Archive for the 'presse-deutsch' Category
Page 2 of 4
September 14th, 2008
After 2 successful Paddle4relief music gigs, P4R are returning to “The Aggiâ€, Braunton, with a headliner all the way from the USA. The Tom Fuller Band, plus support from local bands and artists will show off their talent on Saturday 20th September. The P4R music events are getting bigger every year with more and more people supporting the charity whilst enjoying the sounds of live acoustic, blues, indie, punk and rock music. The local charity has it nailed when it comes to putting a show together. The Tom Fuller Band The Tom Fuller Band are a rock outfit from Chicago, US, yet seem much more British in their delivery. They have that certain humour and tongue in cheek approach that bands from this side of the water seem to have mastered. Vocal harmonies are very much in comparisons with the Beatles, and I suppose, the Beach Boys, and they are not afraid to dabble in the realms of pop before returning to a more melodic rock approach The Tom Fuller Band gives new meaning to melodic classic pop rock music. His heartfelt inspiration of life experiences come through in the classic soft rock music he writes and sings. Each melodic rock tune on his CD LP “CHASING AN ILLUSION†represents a classical contemporary pop rock music sound that invokes emotion that can be felt in each melodic verse. Plus Support Mendella Mendella are a five piece band from North Devon, after their return from Belgium, they are ready to “On Top Of The Worldâ€. This electrically energetic band entertains all ages and is building a strong relationship with all listeners. What they lack in age, they make up for in musical ability and performance experience. They have a wide and varied spectrum of influences that blend into their own style of punk rock. Toby Parker on drums, Chappell on lead guitar, Jude Davies on bass, Green Jay on guitar and Butters vocals always wins the crowds over with their confidence and British rock culture. Douglas E Powell Douglas E Powell’s eclectic mix of acoustic guitar and harmonious vocals is certainly a good fit in the West Country. His music aura turns everyone’s attention to the stage embracing the crowd’s hearts. The mix of Americana and folk music sends out a comforting yet reflective message to the ear. There is depth and meaning to the songs and you find yourself trying to identify the mood of each tune. Becky Loney Becky enjoys singing soul and jazzy tunes and exploring vocal harmonies but also loves working on different projects that enable her to experiment with different styles of music. Her soulful sound sends chills down your spine. Becky has been performing as a professional singer for the past nine years and has been fortunate enough to have experienced a very colourful career. She has been involved in a variety of musical projects from dance bands, duos, trios on ships and various other venues to touring and recording with original bands. The Chimps with Lipsticks Aydan, Ben, Kiya, Ollie and Sam are members that are not shy to Indie, rock and acoustic talent on the stage, with their local fan base; it is always a full house. They have flare and charisma to fire you up for a pure rock night. Their success has been evident finishing in the top 3 of “The Battle of the Bandsâ€.
Most importantly, the money that P4R raises from the music gigs that have been held this year will be taken back to the little fishing village known as Arugam Bay, on the South East Coast of Sri Lanka. The development in the village has been overwhelming. Tim Tanton has rebuilt new schools, cabanas, tea rooms, also formed a swimming club for the children to rebuild their confidence back. Most recently designed and implemented a new water supply project with well renovations. The rebuilding of this beautiful community would not be possible without the support and commitment of people all across the UK. P4R have raised £5,000 since January this year. Please join us in celebrating the hard work and efforts and enjoy an electric rock night. “The Aggi†Braunton Saturday 20th September 2008 7pm -12pm Entry Filed under: Musical Line Up, The AGGI SESSIONS
Intelligence units have claimed some NGOs have provided rations and other assistance to LTTE units presently operating inside Yala Sanctuary. They have given this assistance in the guise of helping Hindu pilgrims making their annual pilgrimage by foot from the East to Kataragama. The rations and other equipment are believed to have been given between Okanda and Panama in Ampara.
Meanwhile ethnic violence rose its ugly head again in the East with the assassination of the TMVP Political Head for Kathankudy Shanthan and his aide Raman Parasuraman while riding a motorbike near Kathankudy Bus stand at noon today by alleged ‘Jihadi’ Gunmen notorious for their activities in the Muslim enclave of Kathankudy, 3kms from Batticaloa Town.
TMVP gunmen killed 3 Muslims in retaliation at around 12.20pm injuring 11 civilians including one Sinhalese near Arayampathi Tamil village. The Karuna group is notorious for its anti-Muslim stance despite having a Muslim spokesman. Defence sector sources warned growing ethnic disharmony could facilitate furhter LTTE infiltrations.
The TMVP resettled a large number of Tamils from former LTTE controlled areas at Karbala, a village originally belonging to Muslims from Kathankudy. Shanthan played an important role in that and also in the recent election campaign for the TMVP from his office at Kathankudy.
Meanwhile M.L.A.M. Hizbullah was sworn in today as the Minister of Health for the Eastern Province. Government Muslim leaders and others in the East had convinced Hizbullah to accept the post after he initially elected to leave the UPFA with two loyalists.
Sri Lanka also lost its seat in the Human Rights Council but managed to gain 101 votes, more than half the seats of the council, which is 97 seats. Sri Lanka won 123 seats last year. Pakistan, despite being under a military rule, won what could have been Sri Lanka’s seat in the council.
source:
http://defencewire.blogspot.com/2008/05/focus-on-east.html
10 Millionen Bäume in 5 Jahren –
Sri Lanka will Co2 neutral werden
Frankfurt/Colombo Mai 2008: Zehn Millionen Bäume will der Rotary Club von Sri Lanka in den kommenden fünf Jahren als Beitrag zum Klimaschutz pflanzen. Die ehrgeizige Aktion ist Teil einer Tourismusinitiative, die Sri Lanka anlässlich der Umweltkonferenz der Vereinten Nationen im vergangenen Oktober in Davos angekündigt hat. Das großangelegte „Earth Lung Projekt“ zielt darauf, schädliche Emissionen, wie zum Beispiel durch den Flugverkehr verursacht, nachhaltig zu reduzieren und die Insel zu einem kohlendioxidfreien Ferienziel zu machen.
„Auch Touristen denken beim Reisen zunehmend an die Folgen für die Umwelt“, meint Channa Jayasinghe, Direktor des Sri Lanka Tourism Promotion Bureau in Frankfurt. „Wir sehen der Tatsache ins Auge, dass viele unserer Gäste eine lange Anreise haben und wollen alles tun, um den Schadstoffausstoß zu minimieren.“
Sri Lanka soll Co2 neutral werden lautet die strikte Zielsetzung mit deren Umsetzung bereits begonnen wurde: In der reizvollen Bergregion von Hunas Falls fiel kürzlich mit einer ersten großen Pflanzaktion der Startschuss für das langfristig angelegte, gewaltige Aufforstungsprojekt.
Bereits heute bedecken die tropischen Wälder rund 24% der Gesamtfläche der Insel. Die Wälder nehmen Kohlenstoff auf und kompensieren so den Ausstoß durch die Verbrennung von fossilen Energieträgern, wie Kerosin und Öl. Eine nachhaltige Forstwirtschaft soll die tropischen Wälder der Insel als wichtige CO2 Speicher pflegen und flächenmäßig ausdehnen.
Ganz im Zeichen der Umweltinitiative steht auch das kommende „Vogue Lifestyles Weekend“ vom 30. Mai bis 1. Juni 2008 im Colombo. Amtierende Schönheitsköniginnen aus aller Welt werden anlässlich der bedeutenden Fashion-Show „grüne“ Mode von asiatischen Top-Designern auf dem Catwalk präsentieren: farbenprächtige Roben aus naturbelassenen Materialien und phantasievollen Dekors, die die Natur reflektieren. Der Erlös kommt dem nationalen Aufforstungsprojekt zugute.
Auch Sri Lankas Textilindustrie schließt sich der Initiative an: Zwei der größten Textilhersteller haben bereits mehrere Millionen Euro zur Verfügung gestellt, um ihre Produktion umzurüsten und so die Freisetzung von Co2 zu minimieren und nachhaltig Energie und Wasser einzusparen. Weitere Industriebetriebe wollen im Laufe des Jahres folgen.
Channa Jayasinghe: „Das gewaltige Vorhaben gewinnt in Sri Lanka immer mehr an Fahrt und wir würden uns freuen wenn sich weitere Länder anschließen.“
Abdruck honorarfrei | Belegexemplar erbeten
Presseinformation | Kontakt:
mk Advertising . Travel . Public Relations | Monika Blachian
Goethestr. 66 | 80336 München | Tel. +49-89-590 439 04
Fax +49-89-516 568 94 | blachian@mkadvertising.de | www.mkadvertising.de
Sri Lanka Tourism Promotion Bureau| Direktor Channa Jayasinghe
Allerheiligentor 2-4 I 60311 Frankfurt/M. | Tel. +49-69-28 77 34
Fax +49-69-28 83 71 | info.germany@srilanka.travel | www.srilanka.travel
By Anura Maitipe
Rs. 2.5 million has been allocated under the re-awakening project to improve the livelihood of over 10,500 conflict-affected families in the Batticaloa district. This was made known at a ceremony held to launch the project last week at the Hindu College, Batticaloa.
Minister of Nation Building and Estate Infrastructure, Susantha Punchinilame said the concept of this project is different and it has given authority to the people in those areas to select suitable projects needed by them. Funds have already been allocated for these projects.
Minister of Disaster Relief Services Amir Ali said let us forget the past and now peace has dawn in the East. Sinhalese, Tamils and Muslims should get-together and create harmony by alleviating poverty in the district.
The newly elected Batticaloa Municipal Council Mayor, Padmini Prabhakaran said, people in the East can help in implementing projects designed by them. They have proved it by the ballot and it was a clear signal to the whole world that we need peace and development and not terrorism.
The Project Director, P. H. Sugathadasa said, the aim of the project is to help people in conflict affected areas in the Northern and Eastern provinces to improve their livelihood.
Under this project it was the community who decided, planned and implemented all projects and not the authorities, he said. With the completion of this project rural infrastructure facilities will be improved, more arid lands will be irrigated, the agricultural produce and income of people in these areas will also increase. Those who were newly re-settled with the restoration of peace in the East will benefit from the project.
- Gerade wird ein Damm für die Ureinwohner gebaut (siehe Foto) und ein weiteres Dammprojekt ist im konfliktbelasteten nördlichen Zentralland in Planung.
- An der Ostküste unterstützen wir weiterhin Camps und Kriegsflüchtlingsfamilien (siehe den Blogauszug im Pdf-Anhang).
- Ein Wörterbuch für die Veddha-Sprache der Ureinwohner in Sri Lanka ist in der Endphase.
- Einige small-scale businesses (Nähmaschinen) sind im Entstehen und
- die Schulbeihilfen von ca. 40 Schülern/innen und Gehälter für Lehrer / Kindergärtnerinnen gehen weiter.
- Unser Teilzeit-Mitarbeiter Shanil, der gegenwärtig in Australien studiert, hat in Zusammenarbeit mit einer Sri Lanka Universität ein Konzept für erneuerbare Enerigien durch Biogas für ein Dorf entwickelt. Auf der seiner Suche nach Patnern werden wir dieses Projekt entsprechend unserer finanziellen Möglichkeiten unterstützen. Mehr Info dazu findet Ihr im Anhang; Shanil kann auch direkt erreicht werden unter: shanil.samarakoon@gmail.com
Bitte um Benachrichtigung, falls keine weiteren Simple Wisdom Projek-Infos erwünscht sind.
|
||||||
U10.10.2000
|
Sirimavo Bandaranaike in jungen Jahren |
Sirimavo Ratwatte Dias Bandaranaike (geb. 17. April 1916, gest. 10. Oktober 2000) war dreimal Premierministerin ihres Landes, 1960 – 1965, 1970 – 1977 und 1994 bis 2000. Bei ihrem ersten Amtsantritt war sie der erste weibliche Premierminister der Welt und führte die Sri Lanka Freedom Party (SLFP) an. Ihr Ehemann war der ehemalige Premierminister Solomon Bandaranaike und ihre Tochter Chandrika Kumaratunga wurde Sri Lanka’s dritte Präsidentin, ihr Sohn Anura Bandaranaike war Tourismus Minister und die zweite Tochter Sunetthra Bandaraneike, eine Philanthropin.
|
Ex-Premierminister Solomon Bandaraneike, Ehemann von Sirimavo Bandaranaike |
|
|
|
Sunethra Bandaranaike, zweite Tochter von Sirimavo Bandaranaike |
Nach der Ermordung ihres Ehemannes, der die Sri Lanka Freedom Party in wesentlichen Teilen geformt und 1956 zu einem Wahlsieg geführt hatte, übernahm Sirimavo Bandaranaike seinen Platz in der Führung der Partei und behielt diesen 40 Jahre lang bis zu ihrem Tod. Am 21. Juli 1960 wurde sie erstmals Premierministerin und damit der erste weibliche Regierungschef der Welt. In insgesamt drei Amtsperioden bestimmte Sirimavo Bandaranaike die Geschicke des Landes während der 60er und 70er Jahre des letzten Jahrhunderts bis sie bei der Wahl in 1977 eine vernichtende Niederlage erlitt. 1980 wurde sie vom Parlament wegen “Machtmissbrauchs” abgesetzt und für sieben Jahre aus allen öffentlichen Ämtern verbannt.
Als überzeugte Sozialistin setzte Bandaranaike die Politik ihres Mannes, Schlüsselindustrien wie Banken- und Versicherungswesen zu verstaatlichen, fort. Mit Übernahme des Amtes begann für sie eine Achterbahnfahrt. Im ersten Jahr nach ihrer Amtsübernahme 1960 rief sie erstmals den Ausnahmezustand aus. Das hatte massive Proteste und Akte zivilen Ungehorsams der tamilischen Minderheit im Lande zur Folge, die sich durch ihre Anordnung Englisch als
|
Chandrika Kumaratunga |
|
|
|
Anura Bandaranaike |
offizielle Landssprache abzusetzen und stattdessen Sinhala, die Sprache der in der Majorität befindlichen Sinhalesen, einzuführen auf das Gröbste benachteiligt sahen. Die Tamilen betrachteten die Anordnung als höchst diskriminierenden Akt und den Versuch Tamilen den Zugang zu öffentlichen Ämtern und Gesetzgebung zu verweigern. Die Militanz der Tamilen wuchs und setzte sich unter den Folgeregierungen fort.
Weitere Probleme tauchten mit der Verstaatlichung ausländischer Unternehmen, besonders im Ölsektor auf, was in einer Verärgerung der Amerikaner und Briten endete, die mit der Verweigerung weiterer Hilfen für Sri Lanka reagierten. Als Reaktion rückte Bandaraneike enger an die Chinesen und Russen heran und verfolgte fortan eine Politik der Neutralität. Zuhause konnte sie 1962 und 1964 erfolgreich Umsturzversuche des Militärs abwehren. 1964 ging sie die historische Koalition mit der Lanka Samaja Party (LSSP) ein. Am Ende dieses Jahres wurde sie durch eine verlorene Vertrauensabstimmung ihres Amtes enthoben und verlor auch die folgenden allgemeinen Wahlen. Sechs Jahre später war sie wieder da, ihre United Front gewann bei den Wahlen 1970 eine tragfähige Mehrheit. In ihrer zweiten Amtszeit wurde eine neue Verfassung eingeführt, die den Status des Landes als Teil des Commonwealth änderte. Das damalige Ceylon wurde umbenannt in Sri Lanka und die Republik wurde ausgerufen. Gerade mal 16 Monate im Amt begann eine aufsteigende linke Jugend ihre Politik fast zu kippen. Sri Lanka’s damals rein zeremonielle Armee war nicht
|
Indische Truppen in Sri Lanka |
in der Lage des Aufruhrs Herr zu werden und ihre geschickte Außenpolitik begann sich auszuzahlen. Die neutralen Staaten Indien und Pakistan kamen ihr zu Hilfe und schickten Truppen nach Colombo, die den Aufstand niederschlugen. In diesen unruhigen Jahren erwies sich Bandaranaike als ernstzunehmende politische Führerin. Während des Höhepunktes der Unruhen bekannte eines der damaligen Regierungsmitglieder: “Sie ist der einzige Mann im Kabinett”.
Die Ölkrise im Jahr 1973 hatte traumatische Auswirkungen auf die Ökonomie des Landes. Sie hatte keinen Zugang mehr zu westlicher Hilfe und ihre sozialistische Politik lähmte wirtschaftliche Aktivitäten. Rationierung musste angeordnet werden. Bandaranaike wurde mit der Zeit immer intoleranter gegenüber Kritik und sie betrieb die Schließung der Independent Newspaper Group, deren Medien ihre heftigsten Kritiker waren. Früher schon hatte sie die größte Zeitung des Landes “Lake House” verstaatlicht, welche noch heute offizielles Sprachrohr der Regierung ist.
Von ihren Freunden “Mrs. B.” genannt war Sirimavo Bandaranaike geschickt im Umgang mit öffentlichen Emotionen besonders wenn es um die Unterstützung ihrer Pläne ging. Häufig brach sie in Tränen aus wenn sie von dem Gelöbnis sprach, die Politik ihres ermordeten Mannes fortzusetzen. Ihre Gegner und Kritiker nannten sie die “weinende Witwe”.
Im Jahr 1976 war Bandaranaike im Ausland anerkannter als im eigenen Land. Der größte Triumph ihrer außenpolitischen Karriere war der Vorsitz in der Konferenz blockfreier Staaten, als sie erstmals Gastgeberin der größten internationalen Konferenz mit den Staatsoberhäuptern aller neutralen Staaten sein durfte, die das Land jemals gesehen hatte. Trotz ihres international hohen Ansehens verlor sie im Lande rasch an Akzeptanz. Beschleunigt wurde er Niedergang durch gegen sie erhobene Korruptionsvorwürfe und die stark rückläufige Wirtschaft des Landes. Nichts, so schien es damals, konnte sie vor dem politischen Aus retten. Das veranlasste ihre Regierung, die zu der Zeit eine komfortable Mehrheit von 75% der Stimmen im Parlament besaß, diese Mehrheit aus der letzten Wahl zu nutzen, um anstehende Wahlen um zwei Jahre zu verschieben und ihre Amtszeit von ursprünglich 6 Jahren auf 8 Jahre zu verlängern. Dieser undemokratische Akt war der Hauptgrund für die Aberkennung ihrer Bürgerrechte in späteren Jahren.
1977 erlitt sie eine schmerzhafte Wahlniederlage in deren Folge ihr von den neuen Machthabern wegen Machtmissbrauchs die bürgerlichen Rechte aberkannt wurden. Die 80er Jahre waren wohl ihre dunkelsten – sie wurde zur politisch Ausgestoßenen die von den Leuten gemieden wurde, die einst ihre glühendsten Anhänger waren. Die nächsten siebzehn Jahre verbrachte Bandaranaike in der Opposition, ständig darauf bedacht Angriffe – selbst die ihrer Kinder – auf ihren Führungsanspruch in der SLFP abzuwehren. Ganz Politikerin spielte sie ihre ambitionierte Tochter Chandrika und ihren Sohn Anura gegeneinander aus und behielt die Kontrolle, trotzdem sie sämtliche nachfolgenden
|
Sirimavo Bandaranaike bei der Stimmabgabe kurz vor ihrem Tod am 10. Oktober 2000 |
allgemeinen Wahlen verlor. Letztendlich fand sie ihren Meister ausgerechnet in ihrer Tochter Chandrika, der es gelang ihre Mutter auszumanövrieren und im Jahr 1994 selbst Premierminister und im Jahr darauf Präsidentin zu werden, als es einer Koalition unter Führung der SLFP gelang in den Wahlen an die Macht zu kommen.
Bandaranaike wurde nochmals Premierminister, doch hatte sich die Verfassung seit ihrer letzen Amtszeit geändert, sie war nun ihrer Tochter, der Präsidentin, unterstellt. Vor ihrem Tod übte sie ihr Amt gerade mal ein paar Monate, mit sehr geringen Machtbefugnissen aus. Sirimavo Bandaranaike starb sie im Alter von 84 Jahren am 10. Oktober 2000 – einem Wahltag – nachdem sie ihre Stimme abgegeben hatte.
| nucleus meint: Eine beachtliche Karriere mit Up und Downs die leider aber auch wieder einmal deutlich macht, wie Politik in Sri Lanka funktioniert. Erbfolge ist nichts ungewöhnliches und die in der Politik Engagierten verwenden den Großteil ihrer konstruktiven Energie darauf sich zu bereichern und ihre Positionen zu verteidigen: Wenn nötig mit Mitteln die z.T. jenseits jeden Gesetzes stehen. |
|
|
KURIOS
Saddam Hussein Village – Sri Lanka
Saddam Hussein Village ist der Name eines kleinen Ortes an der Ostküste nördlich von Batticaloa. 1978 wurde das Dorf nahezu vollständig von einem Zyklon zerstört. Der damalige Abgeordnete für den District Battcaloa Dr. Fareed Meeralebbe initiierte für seinen Geburtsort ein Hilfsprogramm, für das er anlässlich eines Besuches im Irak den irakischen Präsidenten als Sponsor gewinnen konnte. Saddam Hussein, früherer Präsident des Irak, übernahm die gesamten Kosten für den Wiederaufbau – etwa 100 Wohnhäuser, mit einer Schule und einer Moschee im Zentrum wurden zwischen Eravur und Thalavai gebaut. Aus Dankbarkeit benannten die Einwohner ihr Dorf nach dem irakischen Diktator. So versteht es sich, dass die Dorfbewohner von Saddam Hussein Village der Irak-Politik der Vereinigten Staaten und der Gefangennahme von Saddam Hussein durch die US-Streitkräfte höchst kontrovers gegenüberstanden und -stehen.
In den Fokus der Öffentlichkeit geriet Saddam Hussein Village dann nochmals 1990 als der Ort Ziel des LTTE-Terrors wurde. In der Nacht wurden harmlose moslemische Bauern von der LTTE regelrecht hingeschlachtet. Damals flüchtete ein Großteil der Bevölkerung und galt fortan als Vertriebene, die Zuflucht im Flüchtlingslager von Eravur fanden. Zur Zeit kehren die Einwohner vereinzelt in ihre Häuser zurück.
Wer nun denkt, dass es sich bei dieser exotisch anmutenden Namensgebung um eine Einmaligkeit handelt, der sollte mal einen Blick auf das indische Lakhanow im Staat Bihar werfen. Zwar ist der Ort nicht nach Saddam Hussein benannt jedoch tragen alle nach 1991 – dem Jahr des Golfkrieges – geborenen männlichen Kinder den Namen Saddam Hussein. In der örtlichen Privatschule lernen fast 100 Saddam Husseins das Lesen und das Schreiben. Nach ihrem Namen befragt bekunden alle großen Stolz nach dem “Kriegshelden Saddam” benannt worden zu sein und am Tag der Hinrichtung quoll die örtliche Moschee über von Namensvettern die nach dem Gebet lautstark gegen die US-Politik im Irak protestierten und dabei eine Puppe des amerikanischen Präsidenten George W. Bush verbrannten. Eine Familie ging in ihrer Verehrung für Diktatoren und muslimische Terroristen noch ein Stück weiter – hieß der Erstgeborene noch Saddam Hussein, wurde der zweite Osama Bin Laden genannt.
Quellen:
Wikipedia
“The War on Terror’ – from Birmingham to Batticaloa“
“India’s Saddam Hussein Village”
| nucleus meint: Einerseits amüsiert, andererseits außerordentlich besorgt finde ich, dass Dankbarkeit m.E. so etwas wie eine moralische Verpflichtung ist, Personenkult dagegen Folge demagogischer Einflüsse und damit pathologisch. Zugute halten muss man Sri Lankern wie Indern, dass sie in einer kleinen Welt leben, in der man, von neutralen Informationsquellen abgeschnitten, traditionsgemäß die Meinung der Herrschenden übernimmt. Das ist auch der Grund, warum ich die Verbannung von unabhängigen Journalisten aus dem Kriegsgebiet in Sri Lanka verurteile. Reality-TV à la USA “Nein”, objektive und sachliche Berichterstattung “Ja”! |
|
|
WIRTSCHAFT & FINANZEN
‘Business as Usual’
In der Wirtschaft Sri Lanka’s  herrscht ‘business as usual’. Lediglich die Betreiber von Teeplantagen haben einen Grund zu heimlicher Freude. Sri Lanka profitiert stark von den, durch die Keniakrise verursachten Reaktionen auf dem Weltmarkt. Wer auf Kokosnüsse gesetzt hatte wurde allerdings stark enttäuscht. Der ‘Minister of Coconut Development’ (Minister für Kokosnussentwicklung; Ja, so etwas gibt es in Sri Lanka!) musste bekannt geben, dass die Preise für die in Sri Lanka allgegenwärtige Nuss aufgrund mangelnden Angebotes wohl steigen werden. Grund sei das Wetter aber auch die Rodung von 200.000 Acres (ca. 67 ha) Plantagenland. Darüber hinaus seien rund 200.000 Bäume im Süden der Insel von einem Bakterium befallen, das den Tod der Pflanze verursache. Wie gut, dass da der Entwicklungsfond der Vereinten Nationen zur rechten Zeit US$ 30 Mio. für den Ausbau der Kokosnussindustrie ins Land pumpt.
Ganz auf das Wohl des Volkes bedacht hat die Regierung nun angekündigt LKR 500 Mio. Rupien in die Entwicklung der Ostprovinz stecken zu wollen. Bravo, nur wo sind den die ursprünglich versprochenen US$ 500 Mio. aus dem Erlös der Staatsanleihe geblieben, die aus der gebeutelten Provinz eine blühende Landschaft machen sollten? Und wie die Rs. 500 Mio. finanziert werden sollen weiß wohl auch noch niemand so richtig, jedenfalls denkt die Zentralbank bereits über einen neuen internationalen Kredit von US$ 300 Mio. nach. Die ironischen Untertöne bitte ich mir zu entschuldigen aber ich weiß nicht wie man solche Vorgänge noch erklären kann ohne unsachlich zu werden.
Spannend wird die nächste Erhöhung der Strompreise werden. Die Marxisten haben bereits angekündigt Massenproteste organisieren zu wollen und es steht zu befürchten, dass diese Äußerungen des Volkeswillens nicht friedlich verlaufen werden. Der Regierung Rajapaksa steht eine ‘heisse’ Zeit bevor.
Der Wechselkurs des Euro zur Sri Lanka Rupie ist in den letzten 15 Tagen wieder relativ stabil geblieben. Der Interbank Kassakurs lag im Durchschnitt bei EUR 1 = LKR 157,81360 mit einem Höchststand von EUR 1 = LKR 159,32000 und einem Tiefststand von EUR 1 = LKR 156,45900
|
|
|
|
|
|
Euro-Guthaben werden in Sri Lanka unverändert verzinst. Die Angebote für Euro-Festgeld der führenden Banken haben sich seit dem 07. Februar nicht verändert. Hier die aktuellen Zinssätze vom 22. Februar 2008.
|
||||||
| Bank | 1m (%) | 3m (%) | 6m (%) | 12m (%) | ||
| Bank of Ceylon | 3,25 – 3,60 | 3,35 – 3,70 | 3,45 – 3,80 | 3,55 – 3,90 | ||
| Commercial Bank of Ceylon | 4,10 | 4,20 | 4,35 | 4,50 | ||
| Hatton National Bank | 3,50 | 3,75 | 4,00 | 4,00 | ||
| ICICI Bank | 4,35 | 4,45 | 4,50 | 4,60 | ||
| People’s Bank | 3,00 | 3,10 | 3,20 | 3,25 | ||
| Seylan Bank | 2,75 | 3,00 | 3,25 | 3,50 | ||
| Sampath Bank | 3,50 – 4,00 | 3,75 – 4,10 | 3,90 – 4,25 | 4,00 – 4,40 | ||
| National Savings Bank | 3,15 | 4,00 | 4,30 | 4,40 | ||
| Union Bank of Colombo | 3,50 | 3,60 | 3,75 | 3,90 | ||
Quelle: lankarates.com |
Colombo Consumers’ Price Index (CCPI) für Januar 2008
| LANKAFIRST INTERN |
|
|
Das Auswärtige Amt hat am 07.02.2008 eine geänderte |
| Tropenstürme Möglicherweise ist es Ihnen entgangen, dass lankafirst.de die Möglichkeit bietet die Entwicklung von Tropenstürmen und Zyklonen zeitnah auf Satellitenbildern zu verfolgen. Mehrfach täglich aktualisiert zeigen die Bilder sehr plastisch aktuelle Bedrohungen vom tropischen Tiefdruckgebiet bis zum Zyklon der Kategorie 5. Darüber hinaus warnt die Seite bei akuten Bedrohungen mit aktuellen Prognosen zum Verlauf.  …mehr |
| Eigene Ansichten? Sie möchten Ihre Sicht der Dinge in Sri Lanka loswerden, konstruktive Kritik anbringen oder gar ein Lob aussprechen? Das können Sie nach Herzenslust im Forum tun. Der Newsletter hat dort neben anderen interessanten Themen eine eigene Ecke. Nach einer kurzen Registrierungsprozedur sind Sie dabei. Ich zähl auf Sie …..  …mehr  |
|
|
|
Sri Lanka im TV
|
||||||
| Tipp der Woche |
Natürlich bin ich mit meinen bescheiden Resourcen nicht in der Lage in diesem Newsletter das Geschehen der letzten 14 Tage in Sri Lanka 1:1 abzubilden. Meinem Versuch einer Zusammenfassung fallen natürlich viele Themen zum Opfer, die mancher möglicherweise vermissen wird. Sehr viel aktueller und umfassender ist da der Pressespiegel in lankafirst.de oder aber der Themenstrang
Lanka aktuell im Forum.
A pro pos Forum. Ich bin ein wenig enttäuscht, dass von der großen Zahl der Abonnenten nur recht wenige meine Einladung wahrgenommen haben am Forum teilzunehmen. Leider handelt es sich auch um viele der Sri Lanka-Freunde, die mich förmlich bekniet haben dieses Forum einzurichten. Ich möchte nochmals betonen, dass der Besuch des Forums völlig kostenlos und anonym abläuft. Niemand wird genötigt einen Beitrag zu schreiben auch wenn ein Forum erst mit der Vielzahl der Meinungen und Beiträge interessant wird. Also, raffen Sie sich auf und besuchen Sie unser Forum. Helfen Sie dem Forum Leben einzuhauchen und es zu dem zu machen was es sein soll: Kommunikationsplattform für Sri Lanka-Interessierte.
Zum Schluss noch eine kurze Ankündigung:
In der Zeit vom 07. März 2008 bis voraussichtlich 14. März 2008 bin ich aufgrund eines Krankenhausaufenthaltes leider nicht in der Lage Seiten in lankafirst.de, die einen aktuellen Bezug haben zu pflegen. Ich gehe davon aus, dass die Mitglieder des Forums mit ihren Beiträgen helfen, den Ãœberblick über die Situation in Sri Lanka zu behalten. Â
Der nächste Newsletter erscheint bereits am 06.03.2008.
Nun wünsche ich ein schönes Wochenende und sage Tschüs aus Düsseldorf.
Bis bald in lankafirst.de oder im
Forum.
| Sollten Sie den LankaFirst-Newsletter unaufgefordert erhalten haben, so bitte ich um Entschuldigung für die Belästigung und bitte Sie, sich HIER mit der Emailadresse aus der Mailinglist auszutragen unter der Sie dieser Newsletter erreicht hat. Frühere Ausgaben des LankaFirst-Nesletters finden Sie im Archiv! |
|||
|
|||
|
Copyright ©  NUCLEUS 2008 |
Lawlessness hurts tourism in Sri Lanka
By Paul Emmanuel – TNS
Â
COLOMBO – A private sports resort, Aquarius Sports Resort in Marawila, 100 Km north of the Capital Colombo, owned by a foreigner was set on fire by an unknown gang early Tuesday, the management told the TNS.
Â
Aquarius Sports Resort chairman Dr. Dietmar Doering said that around 15 -20 men stormed the premises on Tuesday at the time German and American guests were inside, damaged property and set the place on fire. He claimed that it was the second such attack within the past one week forcing him to shut down operations.
Â
“On Poya day, just one week ago four rooms of our hotel, which has been leased to a local party, were smashed by the same or a related gang. A driver
 |
| Aquarius Sports Resort |
of a Government Minister from the area had refused to pay a bill and a subsequent fight resulted in the destruction of four of our hotel rooms and two shops in Marawila. Vehicles too were smashed. The total damage was around 15 million rupees. A settlement subsequently resolved the dispute while none of the parties claimed damages from the other party,†Mr Doering said.
Â
He said he had now decided to wind up his operations in the country as his life and that of his guests were under threat owing to frequent attacks on his resort.
Â
“Law and order is no longer in the hands or in the control of the authorities here. We are in the process of issuing warning notices to European travel trade organisations based on the incidents which happened here last night,†he further said.
Â
Aquarius Sports Resort is worldwide the only sport resort for blind and disabled people. It is equipped with a standard- routing-system.
Â
 |
| Aquarius Sports Resort |
The hotel is situated on an 11.000m² property directly located at the beach side. It has 24 single-storied bungalows for 2-3 people as well as administrative facilities such as a restaurant, office premises, a souvenir shop, a discotheque and an indoor stadium. The outside facilities include a pool area, a beach volleyball field and an outdoor soccer field. The facilities were built in 1997 and renovated in 2001.
Â
The continuing lawlessness in the country started affecting the tourism as well, warns a western diplomat in the Capital Colombo. The Asian Human Rights commission recently said, “Over the period of a decade the AHRC has constantly made representation to the Sri Lankan authorities, the government, the Inspector General of Police, the Attorney General’s Department, the Human Rights Commission of Sri Lanka and the National Police Commission about the completely dysfunctional nature of the policing system in the country. However, the problem is on-going and becomes worse all the time.â€
source:
http://www.tamileelamnews.com/news/publish/tns_9068.shtml
www.sri-lanka-board.de
Der vom Tourismus weitgehend erschlossene Westen des Landes ist sicher vielen Lesern bekannt, jedoch landschaftlich ebenso anders , wie auch in der Tierwelt.
Man findet endlose , saubere Strände, die zum Baden und Surfen einladen.
Begegnungen ? Natürlich, wenn man denn mag. 
Oft sieht man Fischer, die ihre Netze einholen oder diese reparieren.
Kinder von Fischern, die es den Alten nach machen und selbst schon handeln wollen, sind ebenfalls über Kontakte erfreut.
Niemand stört sich an einem netten Plausch und man ist herzlich willkommen. Nach erledigter Arbeit wird dann gemeinsam der Fang bewundert und eine Zigarette rundet den Tag ab.
Am Strand entlang findet man ungeahnte Sehenswürdigkeiten, die oftmals nur den Locals bekannt sind, wie z.B. der Elefantenfelsen oder der Crocodilsrock….
In der Höhle des Crocodilrocks (unteres Bild) lebte z.B. monatelang ein tamilischer Flüchtling auf der Flucht. Ãœber diese Geschichte schrieb die Autorin Claudia Ackermann das Buch “Der Krokodilfelsen”.
Aber, es gibt nicht nur Strand und Meer………
Eine wundervolle Flora und Fauna begrüsst Gäste mit offnenen Armen und wer sich ein wenig Zeit nimmt, diese Ruhe und den Augenblick zu geniessen, wird es nicht bereuen.
Man kann sich über wilde Elefanten, die in Ruhe auf einer Lichtung grasen,
…wilde Pfauen, die teilweise den Wegesrand säumen und die Ruhe selbst sind……..
…und Begegnungen zu Menschen aller Art freuen.
Mag jemand die Kultur des Landes abseits des Tourismus erleben ? Auch Dieses ist natürlich machbar und wir selbst waren erstaunt, wie wunderschön verborgen einige Dinge im Dschungel sind.
Ein Beispiel dafür ist eine der ältesten Tempelruinen Asiens in Lahugalla selbst.
Weiter Abseits der Strände und der normalen Strassen kann man bei Interesse eine wunderschöne Felsenformation besuchen, auf dem vor vielen Jahrhunderten eine Tempelanlage geschaffen wurde. Dort leben heute noch Mönche, die in Meditation und Gebete versunken den Tag in aller Abgeschiedenheit verbringen. Eine Eindrücke sollen Euch untere Bilder davon geben.
Auf folgendem Bild sieht man, wie über das Dach oben aus der normalen Felsenformation entstanden ist. Die Unterkunft des Mönches ist somit auch von der Natur vorgegeben.
In diese Gegend verlaufen sich sehr selten Toristen und so war der Mönch doch ein dankbar für ein wenig Abwechslung im Alltag und gerne zu einem Gespräch bereit.
Die eigentliche Tempelanlage jedoch ist so gross, dass man dort Stunden verbringen könnte. Wir zogen es vor, den Mönchen ihre Ruhe zu lassen und verabschiedeten uns dankbar.
An dieser Stelle möchte ich für Interessenten auf folgendes Buch hinweisen:
” Wie ein Fremder im Paradies” von Florian Palzinsky. Florian lebte in diesem Tempel lange Zeit als buddhistischer Mönch und seine Erzählungen in diesem Buch, seine Erfahrungen mit dem Land Sri Lanka sind wirklich eindrucksvoll.
Aber, man findet entlang der Ostküste an vielen Stellen diverse Felsformationen, auf denen kleinere Tempel errichtet wurden………
Ich denke, Ihr habt nun zumindest einen kleinen Eindruck von dieser wundervollen Gegend bekommen und mein Beitrag langweilte Euch nicht zu sehr. Es würde mich freuen, ein wenig Begeisterung und Neugier in Euch geweckt zu haben und verbleibe mit lieben Grüssen,
Hänschen.
P.S.: Wer Interesse an mehr Infos dazu haben möchte, kann gerne folgenden Link dazu nutzen.
www.sri-lanka-board.de
http://www.arugam.info/
Sri Lanka In der Heimat der Heilslehre sind Anwendungen mehr als Wellness
Blätterzählen im Ayurveda-Dickicht
Duftende Kräuter, aromatische Küche, ölige Massagen: zu Besuch im Resort einer Familie, die sich seit 200 Jahren der Lehre vom Wissen des Lebens widmet.
Von Stefan Nink
Die beiden links noch, dann bin ich mir ganz sicher, dass es 87 sind. Nicht 86 oder 88, und auch nicht 92, wie ich zwischenzeitlich mal meinte. Nein: 87. Man mag gar nicht glauben, wie kompliziert es sein kann, in einer Badewanne zu liegen und Blätter zu zählen. Das soll ich aber, damit ich nicht einnicke. Als ob diese Gefahr jemals bestehen könnte! Das Badewasser wirft gleich Bläschen, so heiß ist es, und ständig läuft mir das Öl in die Augen, mit dem mein Kopf eben noch massiert wurde. Außerdem piekst das Spinatzeugs, in das sie mich gepackt haben. Ich versuche, mit dem großen Zeh ein Loch in das Kräuterdickicht an der Wasseroberfläche zu stoßen. Kühler wird es dadurch nicht. Zur Ablenkung kontrolliere ich noch mal das Ergebnis der ayurvedischen Algebra.
Dass ich die Blätter des Bhodibaums zählen soll, dessen dürres Geäst über der Wanne kront, hat der Doc empfohlen. Lord Buddha habe das auch getan. Ich dachte, der Erleuchtete habe unter einem Baum meditiert. Dass er wie ich auf kleiner Flamme gegart worden war, wusste ich nicht. Was ich aber weiß, ist: Der erste Anwendungstag ist gleich vorbei, ich darf sein Ende nur nicht verschlafen.
Wenn Sie beim Stichwort “Ayurveda” von Massagen im Fünf-Sterne-Resort träumen, von samtenen Ölen und regenbogenfarbenen Gesundheits-Cocktails, die ihnen Kellner zusammen mit frischen Flauschhandtüchern an den Pool bringen, wenn Sie an Duftkerzen denken und an “Café del Mar”-Klänge – eben all das, was Ihnen Frauenzeitschriften penetrant als Ayurveda verkaufen -, dann erwartet Sie hier eine unsanfte Landung in der Realität. Das “Siddhalepa Ayurveda Health Resort” in Sri Lanka ist alles andere als ein Wohlfühl-Tempel, eher der Hotelgeschäftszweig des berühmtesten Ayurveda-Familienunternehmens im Land. Die Hettigodas beschäftigen sich seit mehr als 200 Jahren mit nichts anderem als mit der “Lehre vom Wissen des Lebens”. Man kann sich vorstellen, dass ihnen ayurvedische Kleidungs- und Einrichtungstipps in deutschen Lifestylemagazinen egal sind.
Zunächst bekommt jeder eine kurze Einführung in die Lehre vom Vid (Wissen) des Ayu (Leben). Der Doc sieht aus wie aus einem Sri-Lanka-Bildband: asketische Gestalt, markante Gesichtszüge, eisgraues Haar. Und ganz traurige Augen hat er, da passt es gut, dass er erst einmal seufzt: Ayurveda erklären? Unmöglich! Nach 35 Jahren Berufserfahrung könne er vielleicht die Grundzüge der Lehre beschreiben, mehr nicht: ,Jeder Mensch hat ein bestimmtes Verhältnis der drei Lebensenergien Vata, Pitta und Kapha in sich. Ist dieses Verhältnis gestört, wird er krank. Ayurveda versucht, das ursprüngliche Gleichgewicht wiederherzustellen.” Er seufzt noch einmal, als wisse er nicht genau, was er mit mir anfangen soll. Weil ich aber nun schon mal da bin, stellt er mir Fragen zu meinem Befinden.
Dann misst er für eine Minute den Puls und diagnostiziert: “Sie sind ein Kapha-Typ, davon ist am meisten in Ihnen. Vom Moment, als Sie aus dem Mutterleib kamen, bis zu jenem Tag, an dem man Sie sechs Fuß tief unter die Erde schaufelt.” Und das bedeutet? Der Arzt schaut traurig. “Sie sind ein wenig behäbig. Bleiben lieber sitzen, als zu laufen. Nehmen sehr schnell sehr viel zu. Sind maßlos beim Essen. Beim Trinken auch. Und auch beim . . .” Stopp! Es reicht! Was tun wir dagegen? Die Antwort wird von einem besonders traurigen Blick untermalt: “Man kann nichts dagegen tun. Sie sind und bleiben Kapha. Zurzeit sind Sie allerdings ziemlich aufgedreht, weil das Vata außer Kontrolle ist. Das dämpfen wir. Ansonsten lassen wir alles, wie es ist.”
In meinem Fall geht das Vata-Dämpfen wie folgt: Zuerst wird mein Kopf massiert, bis ich es tief drinnen im Hirn knacksen höre. Anschließend wird etwa ein Barrel Öl in meinen Körper geknetet. Und dann muss ich raus auf einen Steinweg, zum Umherwandeln. Ein böser Architekt hat Zehntausende Kiesel in den Boden einfügen lassen, die alle mit ihrer spitzen Seite nach oben schauen. Das Umherwandeln tut höllisch weh, was mich aufregt und eigentlich kontraindiziert sein müsste. Aber die werden schon wissen, was sie tun – oder mich tun lassen.
Wie der Fußweg ist die komplette Anlage nach ayurvedischen Gesichtspunkten gebaut. Die Pfade zwischen Blumen und Palmen beispielsweise folgen verwirrenden Kurven, damit sich die Gäste auf den Weg konzentrieren müssen und so den Stress vergessen, den sie zurückließen, als sie hierherkamen. Am rundlich geschwungenen Pool, den ich mit Geborgenheit assoziiere, liegt ein deutsches Pärchen. Er liest ihr aus dem “Herrn der Ringe” vor. Ich bin sicher, dass sie längst eingeschlafen ist.
Wie ein Fantasy-Roman hört sich auch die Geschichte des Unternehmens an, in dessen Resort unser Feintuning überholt wird. Asoka Hettigoda erzählt sie, Tochter des Chefs, eine zierliche, quirlige Frau, deren ayurvedischer Dreiklang ihr offenbar ein Charisma bis knapp unter die Haarwurzeln beschert . Asoka erzählt, wie ihr Ururgroßvater auf der Suche nach Weisheit in den Himalaja pilgerte. Wie er dort einen Yogi traf, der ihm die Rezeptur eines heilenden Balsams anvertraute. Wie der Yogi prophezeite, Ururgroßvater werde ein Vermögen mit dem Balsam verdienen. Zum Dank solle er die Hälfte des Gewinns an die Armen geben. Asoka erzählt, wie die Hettigodas seitdem 50 Prozent aus dem Verkaufserlös jenes Balsams spenden. Bis heute.
Sollte man ihre Geschichte für eine zauberhaft gewebte Firmenlegende halten und diese Ãœberlegung versehentlich offen aussprechen, dann packt einen Anoka ins Auto und fährt über Straßen voller Menschen, hupender Autos und auf dem Mittelstreifen meditierender Kühe hinaus nach Mount Lavinia. Dort haben die Hettigodas ein Ayurveda-Krankenhaus gebaut. Die Behandlung ist für alle kostenlos. “Das hat der Yogi damals gemeint”, sagt sie und beginnt, mit jedem Patienten im Wartezimmer zu plaudern. Wie gut, dass ich behäbiger Kapha-Typ bin, der lieber gemütlich rumsitzt und zuhört als aufgeregt auf spitzen Steinen zu wandeln.
Die Sprache der Einheimischen klingt übrigens, als kämen aus dem Mund Murmeln gerollt, ganz viele und ganz schnell, ein ganzer Sack voll bei jedem Satz. Lustigerweise sieht die Schrift auch so aus: Viele knubbelige, runde Kringel purzeln neben- und übereinander Richtung Satzende. Und erst die Namen! “Belimal, Ashwaganda Arishtaya, Dasamoola Ariwaya”. Was sich für europäische Ohren wie eine Beschwörungsformel anhört, sind die Zutaten für den Cocktail des Abends, den “Herbal Dream”. Balan Pushpendran mixt ihn, der Chefkoch des Resorts. Mittags und abends taucht er am Büfett auf und kontrolliert, wer was isst, denn Kapha-Menschen wie ich brauchen natürlich andere Speisen als Pitta-Wesen. Wenn Balan merkt, dass es einem schmeckt, lädt er für den nächsten Morgen zum Ayurveda-Kochkurs in seine Küche ein. Da lernt man dann, dass Curryblätter gut gegen einen hohen Cholesterinspiegel sind, scharfe Chilis dagegen keinen positiven Effekt haben. Die ayurvedische Küche macht kein großes Geheimnis um ihre Kunst: vegetarisch, ein Curry als Basis, variiert mit Gemüsen und immer wechselnden Gewürzen. “Zimt!”, ruft Balan, sei ganz wichtig für seine Kreationen und auf Deutsch so ein schönes Wort. Er mischt den Zimt in ein Okra-Curry und reicht einen Probierlöffel weiter. Himmlisch!
Das ist das Besondere an einem Aufenthalt im “Siddhalepa Ayurveda Health Resort”: Man darf, ach was, man soll hinter die Kulissen schauen. In Balans Küche, in den Kräutergarten und in die Fabrik der Hettigodas, in der 1500 Angestellte aus 800 verschiedenen Kräutern ayurvedische Produkte herstellen, die ihnen landesweit fast 3000 Zulieferer lastwagenweise herankarren. Dr. Weerasingha ist 87 und so etwas wie der Spiritual Rector des Unternehmens. In der Hand hält er ein Curryblatt und sagt mit leiser Stimme: “Sehen Sie sich dieses Blatt genau an! Haben Sie es betrachtet?” Habe ich, es ist ein Curryblatt, eindeutig. Das stimme, sagt Dr. Weerasingha, aber natürlich sei Blatt nicht gleich Blatt. “Zu welcher Jahreszeit wurde es gepflückt? Früh morgens oder in der Mittagshitze? In welcher Klimazone stand der Strauch? Wie alt war er? Nein, sagt er, man könne nicht einfach ein beliebiges Curryblatt nehmen und es zusammen mit 54 anderen Substanzen zu einem Massageöl verarbeiten. “Es gibt sehr detaillierte, bis zu 3000 Jahre alte Vorschriften zu diesem Blatt. Und Ihr im Westen bietet Kurse an, in denen man Ayurveda übers Wochenende lernen kann.” Dr. Weerasingha keckert leise. Dann verabschiedet er sich und schlurft zurück ins Büro. Sein Lachen bleibt noch ein paar Sekunden in der Luft hängen. Es vermischt sich mit dem Geruch von Tamarinde und Nelken.
Im Resort wartet der traurig dreinblickende Ayurveda-Arzt auf mich. Er misst den Blutdruck und scheint sehr zufrieden zu sein. Offensichtlich haben wir dieses aufmüpfige Vata in seine Schranken gewiesen. Wie lange ich denn noch bleiben sollte?, möchte ich wissen. Er nickt und verschreibt weitere Massagen, Wandelgänge und Bäder. Und er ermahnt mich: “Zwischen den Behandlungen machen Sie bitte nichts. Keine Interviews. Keine Recherchen. Ãœberhaupt nichts.” Er ahnt, was ich antworten möchte, und bevor ich ein Wort rausgebracht habe, wird er kategorisch: “Nein! Das Notebook bleibt aus. Achten Sie lieber auf die Stille. Hören Sie auf das Rascheln der Palmen, lauschen Sie dem Meer, lernen Sie, die Vogelarten auseinanderzuhalten! Und zählen Sie die Blätter des Bodhibaumes über der Badewanne!” Und wenn ich schon weiß, dass es 87 sind? Er lächelt milde. “Ich bin sicher, dass Sie sich verzählt haben.”
erschienen am 17. November 2007
Quelle:
Hamburger Abendblatt
Verugal, the new tourism site in the East
[By: J.M. Mohamed NIZAM]
The thirty year old war waged by the LTTE had been a major obstacle to the development of the Eastern province. This is the reality that confronts anyone visiting the region.
Agriculture and fisheries are the two main livelihood activities of the people. However, the region is also rich in other resources as well, waiting to be made use of to launch industrialization to generate employment and alternative sources of income to the people.
Trincomalee with an area of 2727 square kilometers, has one of the best beaches in the world, extending over a distance of 80 kilometers. The natural harbour, hot water springs, Koneswarar Rock, Kodiyar Gulf, Arugam Bay which is world famous for wind surfing, Pasikuda, Nilaweli beach, the Kumana Bird Sanctuary – one could go on and on enumerating the attractions of this region. This region had been a tourism venue which suffered due to the war.
Despite the many tourist attractions the Trincomalee region offered, it could be seen that sustained efforts under a master plan for investment had not been launched. After the East was cleared of LTTE terrorists under the government’s on-going humanitarian operations to restore normal life to the people of the East, it is heartening to note that the authorities are now drawing up plans to exploit the inherent potential of the East.
A SCOPP team which visited Trincomalee and its environs recently to assess the humanitarian needs of the people was able to find many areas that could be turned into veritable local and foreign tourist destinations.
Of particular interest is the coastal village of Verugal. Divisional Secretary Uma Maheswaran told us that around 3,000 people had been displaced by the war from Verugal. The government has now resettled most of them and the process is due to be completed by the end of this month. He said that around 1,000 houses in the village were damaged and temporary shelters have been provided to the resettled families complete with basic amenities. Buried mines are a major problem and Mr.Maheswaran said that they hoped to complete the de-mining operations by October this year.
The Verugal beach defies description due to its breathtaking beauty. It could somewhat be compared with the famous Marina Beach in Chennia, India.
The LTTE had their Voice of Tigers clandestine radio station located at Verugal straddling a Stupa. The Security Forces eliminated the Tiger presence during their humanitarian operation. However, stone inscriptions found at the temple remain intact. There are also several caves around the stupa.
It has been said that the famous Indian Emperor Raja Raja Chola was hidden in Sri Lanka until he could claim his kingdom. According to some historical sources, Buddhist monks trained him and prepared him to ascend the throne. Tamil Buddhists are said to have lived in the Eastern province in large numbers and it could be assumed that they helped in conserving the Buddhist places of worship found in this region.
Fishing is the main livelihood activity of these people and coupled with tourism, it could be transformed into a potent force with beneficial effects on the people who had suffered the ravages of war and terrorism.
Improved transport facilities would be available to the region when the government completes the Pulmodai – Verugal highway project linked to the main Trincomalee-Batticaloa highway.
The 700-million rupee China Bay – Kinniya Bridge, the Thambalgamam main road, the 50-million rupee Yan Oya – Pudawaikattu – Pulmodai highway as well as the Polonnaruwa – Trincomalee highway would underpin major tourism development initiatives in the East.
In Batticaloa, there is a boat building yard at Ondachchi within the Kaluwanchikudy Divisional Secretarial area, operated by the Sri Lanka Solidarity Organization. 90 per cent of the employees at this facility are women, including widows – all of them found living below the poverty line. A similar facility could be set up in Verugal where once the fishing industry thrived. Educated youths, both male and female, could be found in significant numbers in Verugal. The SCOPP team found about 100 widows in this village. All of them were eager to earn a living through hard work. This desire could be tapped to advantage by setting up a boat yard and also an institution to teach them deep sea fishing. Empowering women in this area would serve as a bulwark against terrorism and any future subversive activity.
A different kind of displacement had also taken place due to the war – a large number of unclaimed cattle and buffaloes have made Verugal their home. The government is currently engaged in efforts to bring these animals together and a committee has been appointed for this task. These livestock could form the nucleus of a cottage dairy industry of women, providing nutrition and also an avenue of income.
The beaches in the East are rich in mineral sands and shells. They could be used as inputs for industries producing bulbs, insulators, glass, ceramics and also cement. Regional small industries based on the resources could be set up under the Eastern Revival programme of the Government.
The Ministry of Investment Promotion has said that the sea areas in the East would be transformed into tourist zone under the accelerated 180 day plans for Eastern Revival. There are also moves to attract large scale investment, for local and foreign, to help sustain development of the East. The Director General of the Board of Investment of Sri Lanka has announced new incentives and tax concessions to encourage investments in the Eastern province.
The people of the East have now been freed from the clutches of the LTTE, enabling them live their lives as they please without obeying the dictates of unscrupulous elements. Already, a transformation could be seen taking place in the East with several development projects being launched in the region. Some activity is short term with immediate benefits while others are long terms plans conceived and implemented with the future generations in mind. It is the Tamil speaking people of the East who will be the immediate beneficiaries of these activities.
-The Ministry of Defence bears no responsibility for the ideas and opinion expressed by the numerous contributors to the “Opinion Page†of this web site-Â
- source:
http://www.defence.lk/new.asp?fname=20071024_06
www.Arugam.info is an open source forum and web site designed for the entire Arugambay Community. It is our own, local platform to communicate with outside world.
Anyone can comment on this site.
Anyone is also invited write a full, front page post or article for all to see.
There is NO censorship or control!
If you have any views with certain relevance to our famous Bay, you are again reminded to contribute!
For guys unfamiliar with wp: You are welcome to send your contribution, be it text or photo, to the email address above and we will publish it for YOU!!
(Please note that www.arugam.info is a non-political, non religious and also totally pacifist site)
Katalog bestellen Geheimtipp: Natur pur
Der gute Ruf Sri Lankas als reizvolles Urlaubsziel basiert – neben kulturhistorischen Heiligtümern, dem kolonialen Architekturerbe und Ayurveda-Kuren – vor allem auf den endlosen, herrlichen Sandstränden, die das Land fast auf seiner gesamten Küstenlänge umranden. Doch ein weiterer, eindrucksvoller Naturschatz findet sich im Inneren der tropischen Insel: eine üppige Fauna mit vielen Arten, die im übrigen Asien schon längst aus dem Alltag verschwunden sind. Da die meisten Tiere aufgrund landestypischer Tradition nicht bejagt werden, ist die Begegnung mit ihnen auf fast jeder Reiseroute vorprogrammiert. Vor allem aber in den zahlreichen Naturschutzgebieten, die aus dichten Dschungelwäldern, einsamen Seenlandschaften oder steppenartigen Regionen bestehen. Einzigartige Erlebnisse zum Beispiel garantiert eine Entdeckungstour in den Kumana-Nationalpark. Als Gründer des “Aliya Ecoprojects Sri Lanka” (www.ecoproject.info) führt der ambitionierte Deutsche Wolfgang Heilmann mit urigen Gefährten oder sogar zu Fuß durch das faszinierende, gern auch als Yala-East bezeichnete, entlegene Schutzgebiet. Ausgangspunkt seiner gehaltvollen, umweltbewussten Touren ist die sagenumwobene Arugam-Bay an der südlichen Ostküste. Zu den besten Surfspots der Welt zählend, herrscht dort – wie auch in den meisten anderen Touristengebieten des Landes – eine erfreulich stabile Sicherheitslage. Nicht zuletzt deshalb konnte sich unter den insgesamt rund 60 Urlauberanlagen mit dem naturnahen “Pottuvil Point” (www.pottuvilpoint.com) mittlerweile sogar auch ein erstes, wunderschönes Boutique-Resort etablieren.
Indiens Träne im Ozean
 |
|
Südasiatische Tänzer verkörpern in theatralischen Inszenierungen das Drama von Machtwahn und Schuldverstrickung, wie es in Sri Lanka auf der Tagesordnung steht. Foto: Neumann |
 |
|
Der Nordosten Sri Lankas ist vielfach zerstört, wie hier die Universität von Trincomalee. Foto: Neumann |
 |
|
Trauerritual zum Jahrestag eines Massakers, bei dem 1999 44 Dorfbewohner ermordet wurden. Foto: Preitler |
Der Bürgerkrieg in Sri Lanka hat nur kurz nach dem Tsunami internationale Aufmerksamkeit erregt. Warum es Konflikte jenseits des Nahen Ostens in unserer Wahrnehmung schwer haben.Ausgedörrte Soldaten räumen Sandsackstellungen am Dorfzugang, ziehen sich in festungsartig ausgebaute Garnisonen zurück. Die Nacht bricht mit Zirpen und Schnarren herein. Die Dörfer sind vogelfrei, ausgeliefert der Angst, dem Recht des jeweils Stärkeren: der Armee bei Tag, den “Tamilentigern” bei Nacht. Hinter jedem Tierschrei lauert ein Ãœberfall, ein Blutbad, der Tod. Das Morgengrauen bringt keine Erlösung, nur Aufschub. Seit 24 Jahren herrscht Krieg auf der edelstein- oder tränenförmigen Insel von der knappen Größe Osterreichs.
Nach einem Waffenstillstand 2002 unter norwegischer Vermittlung und der Tsunami-Flut 2004 keimte kurz Friedenshoffnung auf. Dutzende Hilfsorganisationen unterstützten den Wiederaufbau, darunter einige österreichische Initiativen. Doch die Überschwemmungskatastrophe brachte keinen nationalen Schulterschluss. Verteilungskämpfe um Tsunamigelder mündeten in Gefechte. Flutüberlebende aus eben erst bezogenen Häusern sind wieder auf der Flucht, nun vor einer neuen Welle militärischer Gewalt.
130.000 Tote und Verschwundene hat der politische Terror im tropischen Paradies seit 1983 gefordert, davon 70.000 der Krieg zwischen Armee und Tamilenrebellen, Hunderttausende Verstümmelte, Traumatisierte, Waisen. Im Namen von Volk, Kultur, Religion: bekannte Muster. Doch wie lassen sich vergleichsweise undogmatische Religionen wie Buddhismus und Hinduismus politisch derart instrumentalisieren?
Der Konflikt ist nicht 25, sondern 2500 Jahre alt. Indogermanische Singhalesen, “Löwenmenschen”, kamen ab dem 6. Jh. v. Chr. aus Nordindien, Tamilen aus Südindien über die Meerenge nach “Lanka”, die Dämoneninsel aus dem Heldenepos “Ramayana”. Die spektakuläre Felsenfestung Sigiriya mit ihren schwebenden Wolkenmädchen, Felsenbuddhas, Tempeln, verwaschen von Monsunregen, sind Zeugen der Kultur und ihrer Lebendigkeit durch ständige Befruchtung. Weitläufige Ruinen an uralten Bewässerungskanälen erzählen unter flimmernder Hitze von blühenden Städten voll von Geist, Handel, Kämpfen und meditativer Besinnung.
Siam und die Khmer Kambodschas wurden vom Kulturland Ceylon buddhistisch missioniert. Seit der Antike kamen ägyptische Händler an die Gestade der Insel. Das Abendland hatte für die duftenden Schätze des Orients kaum mehr als Edelmetalle zu bieten.
Dem bei Dritte-Welt-Konflikten viel strapazierten Sündenbock Kolonialismus die Schuld am Krieg zu geben, greift in Ceylon zu kurz. Jahrhunderte wogte das Ringen, fand Vermischung statt. Die meist buddhistischen Singhalesen behielten die Oberhand und stellen heute gut zwei Drittel der 20 Millionen Ceylonesen. Ein Viertel sind hinduistische Tamilen, außer im Hochland vorwiegend im Norden und Osten beheimatet. Die restlichen zehn Prozent sind Muslime und Christen.
Nach Vasco da Gamas Seeweg um Afrika 1498 lösten einander europäische Gewürz- und Kolonialambitionen ab, zunächst jene der Portugiesen, dann die der Holländer. Erst die Briten eroberten im 19. Jahrhundert das letzte buddhistische Bergkönigreich von Kandy. Die Singhalesen waren aber wenig geneigt, Londons Weltmacht in der Administration und auf Plantagen zu dienen. Tamilen, so intelligent wie willig, stiegen auf und hielten bei der friedlichen Unabhängigkeit Anfang 1948, ein halbes Jahr nach den indischen “Mitternachtskindern”, 60 Prozent der Verwaltungsposten.
Ceylon war reicher als Indien, hat heute kaum Analphabeten und eine ungebrochene Tradition von moderner Demokratie – mit zu schwachen Minderheitenrechten. Die singhalesische Mehrheit steigerte sich chauvinistisch in eine Opferrolle, drängte Tamilen mit Quoten und Willkür aus Ämtern, von den Universitäten, in die Defensive. Ceylon wurde 1972 zu Sri Lanka, gesegnete Insel, Singhalesisch zur Staatssprache, der Buddhismus Staatsreligion. Die Tamilen begannen sich zu wehren, zunächst friedlich – und erfolglos. Dann trat eine neue Kraft auf den Plan: die “Befreiungstiger von Tamil Eelam” (LTTE). Bei einem Ãœberfall 1983 wurde eine Handvoll Armeesoldaten getötet, ihre Leichen nach Colombo gebracht. Der lauernde Konflikt explodierte: Aufgestachelte Singhalesenmobs plünderten Tausende Geschäfte, fackelten Häuser ab. 3000 Tamilen kamen im “Schwarzen Juli” um, Zehntausende rannten um ihr Leben. Die LTTE forderte nun kompromisslos einen eigenen, ethnisch reinen Staat im Norden und Osten der Insel.
Wer fürchtet, umgebracht zu werden, flieht – wenn er kann. Hunderttausende Tamilen sind nach Indien geflohen, Tausende Gebildete nach Australien oder Nordamerika emigriert. Singhalesen gelten in Europa nicht als politisch Verfolgte. So sie nicht als Bootsflüchtlinge ertrinken, werden sie zurückgeschickt. Wer von den Kindern der Armen nicht einmal die harte Arbeitsemigration bei arabischen Scheichs erreicht, wird als Kanonenfutter verheizt. Wessen Bruder erschossen wurde, wer die Schwester vergewaltigt gesehen hat, ist fanatisierbar, bereit, selbst zu foltern und Minen zu vergraben. Die Tamilen-Tiger “erfanden” die spektakulären Selbstmordanschläge unserer Tage: Lkw-Bomben mit Hunderten Toten mitten in Colombo. Als “Schwarze Tiger” indoktrinierte Kinder tragen Zyankali-Kapseln als Halsschmuck: Keiner lässt sich lebend fangen.
Indien, “Mutter” der verfehdeten Geschwister Singhalesen und Tamilen, gewährte den “Tigern” – mit Blick auf 50 Millionen eigene Tamilen – zuerst stillschweigend Ausbildung, Nachschub, um 1987 schließlich auf militärischem Wege Frieden auf der Insel zu schaffen. Die regionale Supermacht holte sich beim Versuch der LTTE-Entwaffnung aber eine blutige Nase. Die Regierung in Colombo ließ den “Tigern” geheim Waffen zukommen, um die bevormundende “Mutter” wieder loszuwerden. Indiens Ministerpräsident Rajiv Gandhi wurde beim Selbstmordanschlag einer Tamilin zerfetzt.
Rebellion im Süden
Damit nicht genug. Ein in Moskau initiierter, dann maoistisch inspirierter Universitätszirkel entfachte im Süden der gespaltenen Insel einen weiteren, diesmal innersinghalesischen Feuersturm. Die Kaderpartei “JVP” versuchte sich durch Terror gegen Politiker und Intellektuelle an einer Kulturrevolution. Die Regierung schlug mit Todesschwadronen zurück. Verdächtige wurden aufgespürt, gefoltert, zur Abschreckung mit Autoreifen um den Hals lebendig verbrannt, Köpfe an Straßenrändern aufgepfählt. Monsunwellen spülen von Haien zusätzlich entstellte Kadaver an von Touristen verlassene Strände.
Bürgerkrieg im Norden und Osten, Rebellion im Süden, 100.000 indische Interventionssoldaten: Dieser Terror und Gegenterror kosteten 1988/89 rund 50.000 Menschen das Leben und brachten die Insel an den Rand des Abgrunds. Manchmal kann nur Literatur das Grauen in seiner Vielschichtigkeit begreifbar machen: Michael Ondaatje, aus Colombo stammender Autor des internationalen Buch- und Filmerfolgs “Der Englische Patient”, zeichnet in dem Roman “Anils Geist” ein beklemmendes Sri Lanka am Scheideweg zwischen Kultur und Bestialität.
Die Vertuschung von Massengräueln, ungestrafte Täter, kaum gesühnte Opfer – das alles sind vertraute Muster aus der europäischen Geschichte. Auch in Sri Lanka wurden Täter auf der Regierungsseite nie ermittelt. Hinter der lächelnden Maske einer von Gewalt erfassten Gesellschaft verbirgt sich seit 1983 eine der weltweit höchsten Selbstmordraten.
Für die Erfassung der Folgen von Verdrängung sind keine psychoanalytischen Erkenntnisse des 20. Jahrhunderts nötig. Antike Mythen, südindische Tänze dramatisieren die Schuldverstrickung einmal offen, einmal verschlüsselt: Vergehen des Einzelnen fallen auf das Individuum oder seine Sippe zurück. Beteiligt sich das Kollektiv an der Vertuschung, dann rächen sich die Götter und das Schicksal am Volk.
“Ohne jede Spur . . .” hat Barbara Preitler ein Buch über ihre Arbeit mit Angehörigen Verschwundener betitelt. Seit 2003 unterstützt die Psychotherapeutin und Psychologin von der Universität Klagenfurt den Aufbau eines psychosozialen Programms in Sri Lanka. “Egal welche Kultur: Erst Gerechtigkeit und die Anerkennung seelischer Verletzung ermöglichen rituelle Verabschiedung, Vergebung – und einen Neuanfang” , weiß Preitler aus langjähriger Erfahrung in Südasien.
Schattenseite der Insel
Bilder von Tsunami-Opfern schafften 2004 vorübergehend mediale Aufmerksamkeit, weckten ungleich mehr Hilfsbereitschaft als der Bürgerkrieg oder die rund 15 Millionen obdachlosen Opfer des asiatischen Monsunregens in diesem Sommer.
Sind uns “exotische” Kriege fremd, weil uns die flinke Zuschreibung von Gut und Böse schwer fällt? Gewohnte Feindbilder wie Kommunismus, Imperialismus oder islamischer Fundamentalismus helfen in Sri Lanka nicht weiter. Solche Kriege machen sprachlos. Wir ziehen es vor, sie nicht wahrzunehmen, wenn dies auch keine Groß- und Medienmacht tut – solange keine Rohstoffinteressen im Spiel sind. Sri Lanka ist weder Naher noch Ferner Osten. Mittlerer Südosten? Es ist eine geostrategisch undefinierte Region.
Urlauber räkeln sich an den Palmenstränden von Sri Lankas Südwestküste, in l4-Tage-All-inclusive-Clubs oder bei Ayurveda-Kuren: Eine Jahrtausende alte Medizinphilosophie des Ausgleichs gerät zum modischen Körperkult. Wir schauen bei einem Happy-Hour-Cocktail verträumt in den Sonnenuntergang. Auf der Schattenseite der Insel explodieren Landminen, werden Körper und Seelen verstümmelt.
Könnten wir etwas dagegen tun? Zumindest könnten wir etwas über unseren scheinbar verdienten und doch fragilen Frieden im Herzen Europas lernen. Nicht jedem ist es gegeben, sich wie Gudrun Kramer und Wilfried Graf für Frieden vor Ort zu engagieren. Die beiden Österreicher arbeiten seit Jahren mit der Zivilgesellschaft in Sri Lanka an einer nachhaltigen Verständigung der Konfliktparteien, ohne großzügige UNO-Gehälter, abseits von Öffentlichkeit und Medien.
Keiner der Kontrahenten kann den Krieg auf Sri Lanka gewinnen. Jede Teilung würde genauso unsauber und problematisch verlaufen wie jene Britisch-Indiens. Regierungsoffensiven gegen die “Tiger” forderten in den letzten Monaten wieder Hunderte Tote und Zehntausende Flüchtlinge. Die LTTE wurde aus dem Osten in den Norden vertrieben. Vordergründig. Sie kommt bei Nacht zurück, rächt sich an Kollaborateuren. Die Spirale aus Gewalt, Entführungen, Menschenrechtsverletzungen droht neuerlich zu eskalieren . . .
Sri Lankas Bewohner sind Buddhisten, Hindus, Moslems. Sie teilen sich eine paradiesische Insel – und zerfleischen sich im Namen von Nationalismen und Göttern. Die Instrumentalisierung von Religionen erweist sich nirgendwo als stabilisierend. Die explosiven Konfliktmischungen aus Volk, Religion und Rache reichen von Sri Lanka über den Sudan, Kaschmir, Kambodscha in den Kaukasus, Kosovo, Kongo, bis nach Osttimor, Westafrika und an viele andere Schauplätze des Schreckens. Unsere heile Welt schottet sich davon ab. Wir glauben uns erhaben, herausentwickelt aus dem Lebens-, manchmal Teufelskreis von Barbarei, Leid, Wiedergeburt. Es sind immer die Anderen, denen die Gewalt im Blut liegt und die eine Projektionsfläche für das Archaische bilden, das wir in uns selbst scheinbar getilgt haben . . .
Wer nicht religiös ist, mag sich mit einem Satz des Dichters Manes Sperber trösten: “Ãœberlebt auch nur einer heil an Körper und Seele, ist die Menschheit nicht verloren.” Indiens schillernder Smaragd ist eine Träne im Ozean. Auf versöhnlichen Wellen gelangt man zu den Gestaden der nächsten Insel, dem kleinen Mauritius – mit toleranten Hindus, Buddhisten, Muslimen und Christen.
Gunther Neumann, geboren 1958, ist Journalist und Beobachter lokaler Kriege in Lateinamerika, Afrika, Asien. Lange bei internationalen Organisationen für Konfliktlösung und heute in EU-, UN- und OSZE-Projekten tätig.
Freitag, 31. August 2007
Arugam Forum
Arugam Photo Galleries on Picasa
Old Website
Press Coverage
Surf Forecast for Arugam Bay
ALIYA Wildlife Project
TODAY’s Comments