Novel Prize for Literature goes to AbaY

Awarded for the 1983 account of life in Arugam Bay, Eastern Sri Lanka

Novel Prize for Literature goes to AbaY

German author Frau Claudia ACKERMANN, hasA?won the Novel Prize in LiteratureA?for “having created new and deep insights” into events of 1983 in Sri Lanka. Written in graceful, impressive literaryA?style by anA?impartial, foreign tourist & traveler during the long running conflict of this paradise island. Social Media, Facebook and A?Twitter is going off at the news. The prize winning travel novel is set in remote Arugam Bay, in the 1980’s.

Author and Laureate’s’s own Web site

Some people, critics and fans alike, are thrilled at the news that the “greatest living author of our time” has won the esteemed award.A?Sarai Dumminus, permanent secretary of the Swedish Academy, called Frau ACKERMANN a great author in the German speaking tradition” before adding that “for many years now she’s been at it reinventing herself, constantly creating a new identity.” Other fans called her a “master” while one fan said that they are “Not so surprise[d]. She is a great contemporary writer of our time.”

 

Novel Prize 2016 for Peace & Music

Novel Prize Winner Laureate Chris Sherpa

Meanwhile, the Nobel Prize for peaceful Music A?(NPPM) has been awarded to CHRIS SHERPA. An Australian Songwriter and Musician. For his outstanding composition of the “Arugam Bay” Song. He is the “first Nobel Laureate since George Bernhard Shaw to have been awarded both a #Novel Prize and an Oscar.” President Obama also seems happy about the choice and took to Twitter to congratulate Chris , “Together with Jock Johnson Chris is one of my favorite Surf Composers.” Check out the only known unplugged version of this awesome song. Performed LIVE at AbaY below:
Where to purchase rogaine foam Award winning “Arugam Bay” Song

Chris Scherpa & THE PLONK Bio:

The music of Chris Scherpa is melodic without baby baby schmalz, dirty without being sloppy, the music and lyrics dig deep but stay light and groovy. The songs tell stories. Acoustic sound with punch!
Order acivir injection For his songs the songwriter Chris Scherpa uses influences ranging from folk to funk, alternative rock, reggae, blues and even hip hop. Very notable is Chris Scherpa’s special style of acoustic guitar playing – sometimes sounding like 2 guys at once.

Sherpa @ Aragum Bay, 2014 (DPA A?file photo)

Go Here

LuftHansa Magazin: “Back to a future”

Here is a short version of an article which was 1st published in a German onboard flight magazine:

Generic lopressor Buy dutasteride no script

ARUGAM BAY: POTHEADS, SURFERS AND A GREAT DREAM

A?Exploring the real Sri Lanka is best done by bus. What you should know: Buses never use their brakes, and love to overtake. Rock-hard benches, diesel engines that sound like tractors and a Bollywood-style soundtrack are all part of the trip to Arugam Bay. Ita??s a genuine experience and takes ten hours.

A two-kilometer stretch of street lined with huts, houses and small hotels: This is the east coasta??s legendary surf spot. West of the place also known as a??A-Bay,a?? peacocks strut across paddy fields, and further south, elephants lumber through the wilderness. I arrive with a headache, a backache and hurting ears: I need a beer. The Siam View Hotel, owned by A-Bay veteran Fred Netzband-A?Miller, 65, serves the best beer, I am told. a??I came here in the seventies, to smoke XXX and surf,a?? says the Dutchman. a??Then I met a A?local woman…….a?? Purchase femcare

We are on the roof of his hotel, on the Flower Power Terrace. Over a beer a?? homemade and excellent, by the way a?? Fred talks about the wild days in A-Bay a?? and about the civil war, the battles that raged on other beaches not far from here. Surfers still came to A-Bay, though a?? for the spectacular waves a?? if necessary even traveling through the region occupied by the rebel Tamil Tigers. Fred also experienced and survived the 2004 tsunami in A-Bay: a??I was up here, partying with my staff. All of a sudden, there was salt water sloshing into my gin and tonic. Absolutely unacceptable!a?? Then the easy smile he has worn until now disappears. a??But seriously, you know: The party saved our lives.a??

Others were not so fortunate: Up to 38?000 Sri Lankans lost their lives in the tsunami, among them the father of Irsah and Irfan. On the beach in the morning, I meet the 25-year-old twins, who work as surf instructors and fishermen today. a??We were 14,a?? Irfan says, a??and had to quit school because our mother had no money.a?? Today, they are short of cash again; this time to fulfill the great dream they share. Irsah points to a structure at the top of the beach with no walls, but a large roof about 14 to 15 square meters in area, made of palm leaves and supported by tree trunks. a??Thata??s going to be our surf school,a?? Irsah tells me, a??as soon as we have a few spare rupees, wea??ll carry on building, buy some second-hand boards. And then wea??ll really make a splash a?? youa??ll see!a??

First civil war, then a tsunami a?? until recently, only fearless travelers sought out Sri Lanka. Thata??s changed and people are flocking to the island again. Our author went in search of its magic and discovered an urban jungle with a soul, legendary beaches and a holy mountain

Happiness, it seems, is here for the taking a?? the ocean so blue, the flowers such a blaze of color, the streets so clean. Glittering towers dreamed up by the worlda??s best architects reach for the sky. A tantalizing vision, but too good to be true. For now, at least, only a computer-generated idyll, this vision is plastered on construction site fences around Colombo. The reality is quite a different story: Sri Lankaa??s city of millions stinks. Ita??s a sweaty, noisy, rattletrap of a place that stifles your breath. Its streets are dangerous and the weather makes you suffer a?? one minute the tropical sun is frying your brain, the next, a cloudburst knocks you off your feet. Tourist attractions, parks, beaches? Palaces or museums? Such things barely exist here a?? as yet.

Civil war raged in Sri Lanka for a bitter 26 years. Although most of the fighting took place in the north and east, the entire island seemed paralyzed, including Colombo on the west coast. Today, more than six years since the end of the war, investors are flocking to the city. Tourists are also returning to Sri Lanka, their number nearly four times that in 2009. Most still give the unlovely urban sprawl that is Colombo a wide berth, but this is set to change. On Galle Road, just steps from the Indian Ocean, hotel tower blocks are taking shape, and therea??s an entire new neighborhood planned next door a?? an ambitious, classy, ultramodern development project built on land to be reclaimed from the ocean.

The mood on the art scene is also euphoric at present. a??We are seeing collectors and curators coming in from all over the world,a?? says Saskia Fernando, 33, whose art gallery shares her name. Its snow-white walls display works vaguely reminiscent of Frida Kahlo and Salvador DalA?: surreal, opulent, brilliantly colored. And yet, a sense of identity grounded somewhere between India and the South Seas is already apparent. a??For the first time in Sri Lanka, artists are able to make a living from their work,a?? says Fernando. a??When I set up my gallery six years ago, that was unthinkable.a??

How does she envision the future? a??Sometimes I am concerned for our soul,a?? she replies. a??Construction is in progress everywhere a?? at the expense of our environment, culture and tradition. But of course we urgently need development, tourism, jobs. And mostly I do feel positive because the soul of Sri Lanka is its people. They are so amazing, so irrepressible.a?? Later on, wandering through the city, I begin to understand what she meant. No matter how crowded, noisy or down-at-heel Colombo is, people smile at you as though their life depended on it; almost as if they had decided to be the happiest people on earth in spite of everything.
source & full article:
http://magazin.lufthansa.com/at/en/travel-en/back-to-a-future-sri-lanka/

Leseprobe: Der Krokodilfelsen

This article was first published 4th June, 2006
It’s an extract from a Travel Novel of events set in Arugam Bay. The recently deceased “Ram” of Sooriya’s plays a huge role in this great Book. Sadly only in German.

Autorin:
Claudia Ackermann

Albenza cost without insurance
Like in the Novel. Is it all Real?

Ich erreichte den Mitternachts-Express gerade noch rechtzeitig, suchte mir einen Platz und sah aus dem Fenster. Ein Tourist drA?A?ngte sich A?A?ber den Busbahnhof. Er kam nur langsam vorwA?A?rts, denn auA?A?er seiner Reisetasche trug er noch ein groA?A?es Surfbord unter dem Arm. RA?A?cksichtslos schob er damit die Passanten zur Seite, die ihm im Weg waren. In letzter Sekunde erreichte er den Bus, aber da schon fast alle PlA?A?tze besetzt waren und im Mittelgang Taschen und KA?A?rbe standen, weigerte sich der Fahrer, ihn mit seinem riesigen GepA?A?ckstA?A?ck einsteigen zu lassen. Der Surfer stellte einen FuA?A? in die TA?A?r, die Spitze seines Bords ragte bereits ins Innere des Busses. Aggressiv und drohend redete er auf den Fahrer ein, und an seinem Akzent erkannte ich, dass er Australier war. Er war groA?A?, bestimmt einen Kopf grA?A?A?A?er als der Fahrer. Sein KA?A?rper war muskulA?A?s und durchtrainiert, aber der Busfahrer, ein schmA?A?chtiger, hagerer Mann, lieA?A? sich davon nicht beeindrucken. Um so lauter der Australier sprach, desto sturer wurde sein GegenA?A?ber.
A?a??A?Das Brett braucht so viel Platz, wie zwei MA?A?nner”, behauptete der Busfahrer. A?a??A?Du musst drei Tickets kaufen.”
Nach langer Diskussion, die die FahrgA?A?ste interessiert verfolgten, entschloss sich der Australier schlieA?A?lich, den Preis zu bezahlen. Schimpfend wuchtete er sein Surfbrett in den Bus und kam direkt auf mich zu, denn neben mir war noch ein Platz frei. Continue reading “Leseprobe: Der Krokodilfelsen”

“Tourist” Police shuts down Info pages


“Tourist” Police action shuts down AbaY’s Info pages

This week the so-called “Tourist” Police raided the premises of arugam.info‘s only sponsor.
The resulting fine – for a small technicality, held up by the local in-famous Buy cabgolin tab ‘Red Tape’ came to about 1 year’s salary.
That alone took everyone by surprise.
With no funding we can no longer continue to support this as well as all of our other Tourist Promotion initiatives.
Sorry!

Arugam’ “Tourist” Police Station


This Community and Tourist promotion web site
Plus all our other, associated A?Info & promo pages, worldwide
are strictly non-commercial.
They are paid for and maintained by a private initiative only
As bad luck has it, all annual hosting fees are due now.
Our sponsors are forced to pay a huge fine (Rs./ 100,000) or $780

That means that any further support for Tourism will come to a halt, due to cash flow problems. This usually pretty minor case was caused by weird police action over the sale of a few bottles of local BEER.

All other “Tourist” Resorts in Sri Lanka do NOT face similar drastic action and totally over the top penalties. Why Arugam Bay?
Sorry for the inconvenience.

Prometrium how much

Record Breaking Tourist Arrivals @ H’tot

Record Breaking Tourist Arrivals @ H’tot

The Wonder of Asia has finally Taken off!
Our New Airport is coping well A?with recent Tourist arrivals.
Everyone is heading towards famous Arugam Bay
Update 1st April, 2013:

buy nizagara

Dozens of World Class AirlinesA?singedA?up for Hambantot

The New Airport can handle it !

Flight No.BI69 arriving from Patna touching down at Hambantot

Rail links are almost near A?full capacity

Hambantot Central Railways Station

Continue reading “Record Breaking Tourist Arrivals @ H’tot”

This weekend @ AbaY

AA?busyA?and veryA?importantA?weekend ahead.

H.E. The President. Expected at Arugam Bay.

Preparations, repairs, construction, cleaning up and painting operations are in progress all around Arugam Bay and nearby PottuVille Town.
It seems that a New Beach Approach Road is going to be opened.
This picturesque road leads to one of the island’s perhaps most important Temple site:
“Muhudu Maha Vihara”

Muhudu Maha Vihara (ancient Temple) Road

PottuVille has a hugeA?potential.
To become yet another Tourist and Pilgrim destination
Next to famous Order prinivil lisinopril Arugam Bay

A New Bus & car park
Minocin no prescription
New Temple near the ancient, historical site
The perhaps oldest Temple on the island?

Arugambay’s Surf Club’s 1st Press release

Sri Lankan Airlines Pro

ASP 6 Star WQS Men’s event,
Arugam Bay Sri Lanka,
16 – 24 June 2010.

Sri Lankan surfers to get wildcards into

arugam.info's webmistress has been asked to publish this press release. Next time the boys will supply their own photo material, to make any new post more attractive.....;-)

The Surfing Sri Lanka movement recently created by the new Surfing Federation of Sri Lanka received a major boost today when it was confirmed by the ASP that 2 local Sri Lankan surfers will benefit from wildcard entries into the first major Association of Surfing Professionals international tour event to ever be staged in the country’s history.

The 6 Star WQS Sri Lankan Airlines Pro to be held on Sri Lanka’s east coast at the world famous Arugam Bay between 16 – 24 June will now see some local surfers strutting their stuff amongst the world’s best contenders on the WQS circuit. Two Sri Lankan surfers will gain entry to the elite event as part of the ASP’s strategy to assist and promote local surfing at a variety of surfing locations worldwide.

It is proposed that the Surfing Sri Lanka Trials event will be conducted the day prior to the main ASP event start in order to select 8 local surfers who will then surf-off in two x 4 man elimination heats. The first and second place-getters of each elimination heat will then advance to Continue reading “Arugambay’s Surf Club’s 1st Press release”

Wordcup 2010

Advance notice to all Football lovers:
arugam.info Pilex ointment online is pleased to inform you that ALL games will be shown LIVE on at least two BIG screens at Arugam Bay this summer.
Surround sound, good vibes, open air cinema, BBQ and all the trimmings.
Buy fosamax canada

More details will follow soon.

Be here.
With us in the famous Bay!

Cerveceria Modelo to invest in Arugam Bay

Top selling Mexican beers to be produced in Eastern Sri Lanka
(CORONA is slightly less popular since end 2019)

 

Corona (Corona Extra) is a brand of pale lager owned and produced by Cerveceria Modelo in Mexico. It is the top-selling beer in Mexico and is one of the top selling beers worldwide.[2] Corona beer is available in over 150 countries. All  Corona beer is brewed and bottled in one of 7 Modelo Breweries in Mexico.
So far, pre 2019…

Corona Extra. The Mexican top selling beer

Outside of Mexico, Corona is to be slightly renamed and will be produced in a new brewery to be constructed at Arugam Bay. A world famous Surf spot and upcoming tourist resort situated in the deep South East of remote Sri Lanka.

To distinguish the new Sri Lanka Export product from the original Mexican label, and in recognition and celebration of local achievements following the end of the long ongoing conflict in Sri Lanka, the following brand name has been proposed:

Caruna Extra. Export to Asian markets only

For this purpose the Mexican global leaders have teamed up with the award winning, but widely unknown Arugam Bay Surfer’s Beer label under an agreement with the Sri Lanka Government and its Board of Investment Authority.

Cerveceria Modelo’s chairman Senioria Condolenzza Gogonzola stated that the Company has welcomed branching out to new markets in the East.
Corona is a traditional Cult Beer favored by young, active people and is popular with modern party people.
As world economies are shifting to India, China and Russia it makes no longer sense to ship containers of beer half way around the globe. Continue reading “Cerveceria Modelo to invest in Arugam Bay”

New Tools ….@ Arugam

Self-help is best

To our knowledge, Arugam.info was the first and perhaps only media which embraced new tools, such as this site, within hours of the 2004 Tsunami. Back then, we realized the wealth of options the internet can provide. Complimented by Twitter and Facebook, as well a s YouTube we tried to show that self help can be cheap.
No doubt it is best and also possible, as we managed to show.

some of Arugam's admins mid 2009

In our case communication from an area which had no power and no telephones it was more of a challenge than many of you, in developed places can imagine.
Various Generators, direct Inmarsat connections and many other innovations were needed and found.
This web site coordinated immediate self-help within days or even hours of the 2004 waves. And weA? continued our work to promote “Arugam Bay” ever since.
It is hoped that the local Community, for which this site was conceived, will soon understand the power of the net. And hopefully participate more in our approach.
In this context the article below has caught our attention.
We will continue to seek more avenues to drum up a bit of support and attention.
The “Best of British” award is one example – and this kind of promo is not only cheap, but free. We are in a continuous learning process. Thanks for being one of our readers!

Lipitor online bestellen

Aid agencies ‘must use new tools’

By Jason Palmer
Science and technology reporter, BBC News

Ushahidi on mobile

Ushahidi is a free and open-source information-sharing platform

The “crowd-sourced” data that comes from victims of natural disasters and conflicts is now a crucial part in disaster management, says a new report.

The UN Foundation/Vodafone Foundation Partnership report outlines examples of new technologies that mitigate conflicts and save lives worldwide.

A report author said it reveals that aid agencies “fail to take advantage” of new tools available.

It says a number of challenges remain to maximise the tools’ potential.

The partnership is a $30m, 5-year plan that joins the humanitarian arms of each group, with a focus on the technological aspects of aid.

The new report outlines a number of technological tools that have already proven their worth, or could be put to better use. Continue reading “New Tools ….@ Arugam”

Arugam Bay Impressions

Arugam als Erlebnis
Here is an article received from our good friends and strong AbaY supporters in Germany.
www.sri-lanka-board.de

Ich mA?A?chte hier die MA?A?glichkeit nutzen, Euch die wunderschA?A?ne OstkA?A?ste ein wenig nA?A?her zu bringen.

Der vom Tourismus weitgehend erschlossene Westen des Landes ist sicher vielen Lesern bekannt, jedoch landschaftlich ebenso anders , wie auch in der Tierwelt.

Man findet endlose , saubere StrA?A?nde, die zum Baden und Surfen einladen.


Begegnungen ? NatA?A?rlich, wenn man denn mag. 😉

Oft sieht man Fischer, die ihre Netze einholen oder diese reparieren.


Kinder von Fischern, die es den Alten nach machen und selbst schon handeln wollen, sind ebenfalls A?A?ber Kontakte erfreut.

Niemand stA?A?rt sich an einem netten Plausch und man ist herzlich willkommen. Nach erledigter Arbeit wird dann gemeinsam der Fang bewundert und eine Zigarette rundet den Tag ab.

Am Strand entlang findet man ungeahnte SehenswA?A?rdigkeiten, Purchase generic valtrex online die oftmals nur den Locals bekannt sind, wie z.B. der Elefantenfelsen oder der Crocodilsrock….

In der HA?A?hle des Crocodilrocks (unteres Bild) lebte z.B. monatelang ein tamilischer FlA?A?chtling auf der Flucht. A?A?ber diese Geschichte schrieb die Autorin Claudia Ackermann das Buch “Der Krokodilfelsen”.

Aber, es gibt nicht nur Strand und Meer………

Eine wundervolle Flora und Fauna begrA?A?sst GA?A?ste mit offnenen Armen und wer sich ein wenig Zeit nimmt, diese Ruhe und den Augenblick zu geniessen, wird es nicht bereuen.

Man kann sich A?A?ber wilde Elefanten, die in Ruhe auf einer Lichtung grasen,

…wilde Pfauen, die teilweise den Wegesrand sA?A?umen und die Ruhe selbst sind……..

…und Begegnungen zu Menschen aller Art freuen.

Mag jemand die Kultur des Landes abseits des Tourismus erleben ? Auch Dieses ist natA?A?rlich machbar und wir selbst waren erstaunt, wie wunderschA?A?n verborgen einige Dinge im Dschungel sind.
Ein Beispiel dafA?A?r ist eine der A?A?ltesten Tempelruinen Asiens in Lahugalla selbst.






Weiter Abseits der StrA?A?nde und der normalen Strassen kann man bei Interesse eine wunderschA?A?ne Felsenformation besuchen, auf dem vor vielen Jahrhunderten eine Tempelanlage geschaffen Amantadine price us wurde. Dort leben heute noch MA?A?nche, die in Meditation und Gebete versunken den Tag in aller Abgeschiedenheit verbringen. Eine EindrA?A?cke sollen Euch untere Bilder davon geben.


Auf folgendem Bild sieht man, wie A?A?ber das Dach oben aus der normalen Felsenformation entstanden ist. Die Unterkunft des MA?A?nches ist somit auch von der Natur vorgegeben.

In diese Gegend verlaufen sich sehr selten Toristen und so war der MA?A?nch doch ein dankbar fA?A?r ein wenig Abwechslung im Alltag und gerne zu einem GesprA?A?ch bereit.

Die eigentliche Tempelanlage jedoch ist so gross, dass man dort Stunden verbringen kA?A?nnte. Wir zogen es vor, den MA?A?nchen ihre Ruhe zu lassen und verabschiedeten uns dankbar.

An dieser Stelle mA?A?chte ich fA?A?r Interessenten auf folgendes Buch hinweisen:

” Wie ein Fremder im Paradies” von Florian Palzinsky. Florian lebte in diesem Tempel lange Zeit als buddhistischer MA?A?nch und seine ErzA?A?hlungen in diesem Buch, seine Erfahrungen mit dem Land Sri Lanka sind wirklich eindrucksvoll.

Aber, man findet entlang der OstkA?A?ste an vielen Stellen diverse Felsformationen, auf denen kleinere Tempel errichtet wurden………


Ich denke, Ihr habt nun zumindest einen kleinen Eindruck von dieser wundervollen Gegend bekommen und mein Beitrag langweilte Euch nicht zu sehr. Es wA?A?rde mich freuen, ein wenig Begeisterung und Neugier in Euch geweckt zu haben und verbleibe mit lieben GrA?A?ssen,

HA?A?nschen.

P.S.: Wer Interesse an mehr Infos dazu haben mA?A?chte, kann gerne folgenden Link dazu nutzen.

www.sri-lanka-board.de
https://www.arugam.info/

Schweizer Korruptionshelfer

Sorry!
This Article is only in German language.
It is important, however, as it deals with the waste of Tsunami cash by the Swiss Red Cross and other well funded organizations.

Von Philipp Gut

In Sri Lanka wurde mit Spendengeldern fA?A?r die Tsunami-Opfer Missbrauch in MillionenhA?A?he getrieben. Die Verantwortlichen vertuschten den systematischen Schwindel.

FA?A?r sich reklamiert: Dieses Schild zierte HA?A?user, die mit Geld aus Deutschland gebaut wurden.

In der letzten Ausgabe berichtete die Weltwoche A?A?ber den Schwindel, der in Sri Lanka mit Schweizer Spendengeldern fA?A?r die Tsunami-Opfer getrieben wird (A?A?1000 US-Dollar fA?A?r eine beschA?A?digte HaustA?A?r in Sri LankaA?A?). Die verantwortlichen Organisationen reagierten prompt. Die Deza, die Direktion fA?A?r Entwicklung und Zusammenarbeit im Aussendepartement (EDA), und die GlA?A?ckskette stellten quasi gleichlautende Texte ins Internet (www.sdc.ch, www.glueckskette.ch). Sie nennen den Weltwoche-Artikel eine A?A?vA?A?llig verzerrte DarstellungA?A? und betonen die QualitA?A?t ihrer HilfstA?A?tigkeit. A?A?Registrierung und KontrolleA?A? der GeldempfA?A?nger seien A?A?strengA?A?. Eine A?A?unabhA?A?ngige BegleitexpertiseA?A? habe das Programm untersucht. Kernaussage der gemeinsamen PR-Anstrengung ist der Satz: A?A?Potenziellen MissbrA?A?uchen wurde nachgegangen und notwendige Korrekturen wurden vorgenommen.A?A? Der RealitA?A?t hA?A?lt diese Aussage nicht stand. Der Weltwoche liegen Dokumente vor, die belegen, dass die Verantwortlichen im Aussendepartement und bei den Hilfswerken (Rotes Kreuz, Heks) die Korruption zugelassen und sogar aktiv gedeckt haben.

Am 6. April 2005 unterzeichnete der Schweizer Botschafter in Colombo, Bernardino Regazzoni, ein Abkommen mit der srilankischen Regierung, das den Einstieg der Schweiz in das bereits laufende A?A?CashA?A?-Programm fA?A?r Hausbesitzer regelte (mit vollem Namen A?A?Cash for Repair and ReconstructionA?A?. Das Prinzip des Vertrags: Die Schweiz zahlt, die srilankischen BehA?A?rden wA?A?hlen die BegA?A?nstigten aus. Bern akzeptierte, dass es nur A?A?begrenzten EinflussA?A? auf die A?A?Ausgestaltung und UmsetzungA?A? nehmen konnte. Selbst auf lokaler Ebene, schreibt die Deza in einem internen Bericht, sei sie A?A?nicht in der Lage, das Programm zu managenA?A?. Der Korruption waren auf diese Weise TA?A?r und Tor geA?A?ffnet; BetrA?A?gereien gab es in verschiedenen Varianten.

1300 HA?A?user stehen leer

Ein ehemaliger Projektmanager vor Ort, der vom Hilfswerk der Evangelischen Kirchen Schweiz (Heks) angestellt war, hat die FA?A?lle schriftlich und fotografisch dokumentiert. Allein im Distrikt Matara erhielten 3188 EigentA?A?mer 1000 US-Dollar, obwohl deren HA?A?user nur geringfA?A?gig beschA?A?digt waren. In Hunderten von FA?A?llen verursachten die Besitzer die SchA?A?den mutwillig selbst. Sie schlugen Fenster und TA?A?ren ein, leerten WasserkA?A?bel aus. Ein weiterer Schwindel: EigentA?A?mer, deren Haus als A?A?teilweise beschA?A?digtA?A? galt, liessen sich in die Kategorie A?A?vollstA?A?ndig zerstA?A?rtA?A? umteilen und erhielten so 2500 statt 1000 Dollar. DarA?A?ber hinaus gab es zahlreiche BegA?A?nstigte, die doppelt entschA?A?digt wurden. Die Schweizer zahlten BeitrA?A?ge fA?A?r den Wiederaufbau von HA?A?usern, die durch andere Hilfsorganisationen bereits vollstA?A?ndig finanziert waren. In Matara trifft dies in mindestens 428 FA?A?llen zu. Allein diese Form des Missbrauchs dA?A?rfte rund eine Million Dollar an Spendengeldern verschlungen haben.

Die Lage verschA?A?rfte sich Anfang 2006. Damals reduzierte die srilankische Regierung den Abstand von der KA?A?stenlinie, in dem Neubauten untersagt waren (sogenannte Pufferzone) von hundert auf fA?A?nfunddreissig bis fA?A?nfzig Meter. Dies hatte zur Folge, dass Tausende von Familien aus dem staatlichen Umsiedlungsprogramm in das Hausbauprojekt der Schweiz wechselten A?a??a?? Familien, fA?A?r die zahlreiche Hilfswerke im Hinterland bereits neue HA?A?user und Siedlungen geplant und teilweise bereits fertiggestellt hatten. Aus einem Dokument der amtlichen srilankischen Wiederaufbau-Agentur Rada vom Juni 2006 geht hervor, dass 644 Wohneinheiten aus diesem Grund A?A?verlassenA?A? wurden. Der Projektleiter des Schweizer Konsortiums (der Allianz von Deza, GlA?A?ckskette, SRK und Heks) rechnete zu diesem Zeitpunkt damit, dass bis im Herbst 2006 rund 1300 HA?A?user leer stehen wA?A?rden. Sie alle wurden A?A?ber den Bedarf hinaus gebaut.

In diesem und den anderen dokumentierten FA?A?llen gilt: Der systematische Schwindel war den Schweizer Verantwortlichen bekannt. Noch am selben Tag, als er von den massenhaft leerstehenden HA?A?usern erfuhr, informierte der Projektmanager den Gouverneur des Distrikts und die Koordinatoren des Konsortiums in Colombo und der Schweiz. Eingeschritten sind sie nicht, stattdessen beschuldigten sie den Mann vor Ort, er ziehe das Ansehen der Schweiz in Cheap urispas tab den Schmutz. Die Deza schickte eine diplomatische Protestnote an die Heks-Zentrale in ZA?A?rich und verlangte, dass fortan keine Kritik mehr ohne Autorisierung aus Bern geA?A?ussert werden dA?A?rfe.

Auch die Spitzenkader, die letztlich die Verantwortung tragen, waren im Bild. Deza-Vizedirektor Toni Frisch, der Chef der humanitA?A?ren Hilfe, und GlA?A?ckskette-Direktor FA?A?lix Bollmann wurden vor Ort aufgeklA?A?rt. Am 3. April flogen sie in Begleitung von Botschafter Regazzoni in einem eigens gemieteten Jet von Colombo nach Matara. Der dortige Projektleiter zeigte ihnen eine Reihe von HA?A?usern, die mit franzA?A?sischen Spenden aus der Bretagne komplett wiederaufgebaut wurden. Neben den Namen der bretonischen Gemeinden klebten an den HA?A?usern auch Schilder mit dem Schweizer Kreuz und einem Text, wonach A?A?die BevA?A?lkerung der SchweizA?A? den Wiederaufbau unterstA?A?tzt habe. Die EigentA?A?mer bekamen aus der Schweiz zusA?A?tzlich 2500 Dollar, obwohl die HA?A?user von den Franzosen vollstA?A?ndig bezahlt worden waren. Der Projektleiter fA?A?hrte die Besucher schliesslich vor ein Hinkelstein-artiges Monument, das die Bewohner des Stadtteils zu Ehren der franzA?A?sischen Spender errichtet hatten. In diesem Augenblick sagte GlA?A?ckskette-Direktor Bollmann: A?A?Wenn jetzt die Presse hier wA?A?re, wA?A?ren wir erledigt.A?A?

A?A?ber dieselbe Art des Missbrauchs an einem anderen Ort orientierte die private srilankische WohltA?A?tigkeitsorganisation Jayawickreme Foundation den Schweizer Botschafter in Colombo. In einem E-Mail, das der Weltwoche vorliegt, schildert der Vorsitzende der Stiftung, Sujith C. Jayawickreme, folgenden Vorfall: A?A?Am 21. August 2006 erlebten wir einen unangenehmen und harten Schock, als wir deutschen Sponsoren, begleitet von deutschen Medien, unsere Projekte zeigten: HA?A?user, die von unserer Stiftung gebaut und vollstA?A?ndig von deutschen Geldgebern finanziert worden waren, sind A?A?ber Nacht mit Schildern versehen worden, auf denen steht, die HA?A?user seien durch Gelder der Schweizer BevA?A?lkerung wiederaufgebaut worden.A?A? Wie eine Nachfrage bei der Stiftung in Sri Lanka ergeben hat, waren davon 16 HA?A?user betroffen. Auch in diesem Fall, das wusste man im Aussendepartement und beim Heks, flossen die Schweizer Spendengelder unnA?A?tig und zweckwidrig.

In vierzehntA?A?glichen Feld-Rapporten der Projektleiter wurden die Vorgesetzten in der Deza, beim Roten Kreuz und beim Heks A?A?ber die vielfA?A?ltigen MissbrA?A?uche informiert. Im Bericht vom 20. September 2006 heisst es, die srilankischen BehA?A?rden seien A?A?direkt verantwortlich fA?A?r den bewussten und exzessiven MissbrauchA?A? der Spendengelder, das Hausbau-Programm in Matara sei A?A?vA?A?llig korrumpiertA?A?. Entgegen der Behauptung von Deza und GlA?A?ckskette sind die Verantwortlichen diesen MissbrA?A?uchen weder A?A?nachgegangenA?A?, noch haben sie A?A?notwendige Korrekturen vorgenommenA?A?. Ganz im Gegenteil: Den Projektleiter vor Ort, der die FA?A?lle dokumentierte und die fehlbaren Beamten direkt ansprach, forderten sie ultimativ zum Schweigen auf (spA?A?ter wurde er entlassen).

Die Geschichte spielte sich so ab: Am 9. November 2006 schrieb Projektleiter Georg Mayer einem srilankischen Programm-Mitarbeiter, der einen gewissen Mr Dadli auf die Liste der A?A?vollstA?A?ndig GeschA?A?digtenA?A? gesetzt hatte, er solle den EmpfA?A?nger wieder von der Liste streichen. Mr Dadlis Haus war nA?A?mlich nur minimal beschA?A?digt, und zwar nicht durch den Tsunami. Eine Kopie des E-Mails ging an den Distrikt-SekretA?A?r, eine zweite an den Deza-Koordinator in Colombo, eine dritte an Mayers Vorgesetzten beim Heks in ZA?A?rich, Andreas Sicks. Dieser antwortet umgehend: A?A?Wir fordern Sie dringend auf, von solchen AktivitA?A?ten ein fA?A?r allemal abzusehen!A?A? Mayer mA?A?sse sofort aufhA?A?ren, A?A?inkriminierende E-Mails und BriefeA?A? A?A?ber die BetrugsfA?A?lle zu schreiben. FA?A?r Beschwerden an A?A?unsere lokalen PartnerA?A? brauche es das EinverstA?A?ndnis des Heks und des Schweizer Konsortiums A?A?als GanzesA?A?, also auch der Deza, der GlA?A?ckskette und des Roten Kreuzes. Das Schreiben schliesst mit der Aufforderung, Mayer solle A?A?bitte bestA?A?tigenA?A?, dass er A?A?unsere Instruktionen verstandenA?A? habe.

FA?A?r eine Stellungnahme war Andreas Sicks nicht zu erreichen. Sein Vorgehen zeigt: Die srilankischen A?A?PartnerA?A? sollten unter allen UmstA?A?nden geschont werden A?a??a?? und die Schweizer A?a??ffentlichkeit A?A?ber die wahren VerhA?A?ltnisse getA?A?uscht werden. Derselbe Sicks, der dem Projektleiter vor Ort verbot, die BehA?A?rden auf ungerechtfertigte BezA?A?ge der Schweizer Spendengelder aufmerksam zu machen, lA?A?sst sich auf der Homepage des Heks mit dem Satz zitieren, A?A?Cash for Repair and ReconstructionA?A? sei das A?A?effizienteste und erfolgreichste Wiederaufbauprojekt in Sri Lanka nach dem SeebebenA?A?. Wie Deza und GlA?A?ckskette in ihrer Entgegnung auf den Weltwoche-Artikel von letzter Woche, verweist das Heks auf eine externe Evaluation, die dieses Selbstlob bestA?A?tigen soll. Aus der Studie, die von vier internationalen Experten verfasst wurde, zitiert es nur die Aussage, die Schweizer Programmbeteiligung sei ein A?A?bemerkenswerter ErfolgA?A?. Schaut Order shatavari herb man sich die Zusammenfassung der Studie A?a??a?? der Volltext ist nicht greifbar A?a??a?? nA?A?her an, bleibt vom schA?A?nen Bild wenig A?A?brig: A?A?Der relative Erfolg des Projekts bedeutet nicht, dass es nicht schwerwiegende Bedenken und Nachteile bezA?A?glich der Umsetzung gab.A?A? Der Bericht listet eine ganze Liste von MA?A?ngeln auf: doppelt BegA?A?nstigte, die ein Haus gebaut bekamen und obendrein noch Bargeld; ein zu geringer Betrag fA?A?r den Wiederaufbau, so dass sich manche EmpfA?A?nger verschulden mussten; mangelnde FlexibilitA?A?t, um auf die massive Teuerung zu reagieren; eine ineffektive Umsetzung usw.

Zu seiner Entlastung fA?A?hrt das Schweizer Konsortium weitere externe Untersuchungen an. Die Hilfswerke, die mit der Deza in Sri Lanka zusammenarbeiten, haben sich von der Stiftung Zewo, der Zertifizierungsstelle fA?A?r gemeinnA?A?tzige Organisationen, und von Firmen wie Pricewaterhouse Coopers und Ernst & Young prA?A?fen lassen. Der skandalA?A?se Betrug im Hausbauprojekt wurde so nicht aufgedeckt. Die Zewo evaluiert nach eigenen Angaben nicht A?A?einzelne ProjekteA?A?, sie hat lediglich das Rote Kreuz und das Heks Stellung nehmen lassen. Sie kommt zum Schluss: A?A?Unsere AbklA?A?rungen zeigen, dass die Planungs-, Evaluations- und Kontrollsysteme funktionieren und die Kontrolle wahrgenommen wurde.A?A? Dieses positive Urteil A?A?ber das durch und durch korrumpierte Projekt erweist die Zewo-AbklA?A?rung als Farce. A?a?zhnlich geringe Aussagekraft haben die Untersuchungen der RechnungsprA?A?fer. Sie schauen lediglich, ob die GeldflA?A?sse dort ankommen, wo es auf dem Papier steht. A?A?ber die zweckwidrigen BezA?A?ge erfA?A?hrt man aus ihren Berichten nichts.

source:
http://www.weltwoche.ch/artikel/?AssetID=16863&CategoryID=66

Nature Project von Wolfgang Heilmann

Report from the wildlife project “ALIYA”


Die letzten Wochen war ich in Arugam Bay um im SVH etwas auszuhelfen. Diese Zeit war, traurigerweise, wie Urlaub fuer mich, den ich allerdings auch dringend noetig hatte. Die Situation im Lande, in der Arugam Bay in diesem Falle, ist mehr als traurig. Wo in den letzten Jahren immer noch Besucher, Touristen anzutreffen waren ist jetzt alles fast leergefegt.
Bleiebn wir aber beim Thema. Ueber andere Dinge werde ich in den naechsten Wochen an entsprechender Stelle auch meine Kommentare preisgeben.
Die ALIYA Homepage wurde komplett neu gestaltet und die Inhalte ueberarbeitet, bzw. vollkommen neu geschrieben. Meine Taktik wurde geaendert und leider sind aufgrund der Vorkommnisse weitere grundlegende Aennderungen dringend noetig. Bin bei dieser Arbeit voellig ueberfordert und bitte dringend um Hilfe.
Hier ein Auszug aus den News meiner neuen Homepage:
News Juni 2007

Sri Lanka boomt. Folgt man den Zeitungsberichten geht es der Wirtschaft gut. Hotels waren, zumindest zeitweise, ausgebucht. Die auslaendischen Investitionen so hoch wie nie, Taeglich werden LTTE Transporte unterbrochen. Alles scheint unter Kontrolle. Liest man die lokalen Zeitungen.

Propaganda. Erst vor wenigen Tagen konnte ich mich mit einem Hotelmanager an der Westkueste unterhalten. Tatsaechlich war das grosse Hotel zeitweise bis zu 80% ausgebucht. Moeglich durch Billigangebote an die grossen Vertragspartner. Die meisten Hoteliers auch hier an der Westkueste, stehen vor der Pleite. Hotels an der Ostkueste, wie z.B. dasA?a??a??Siam View Hotel, haben alle Mitarbeiter entlassen und ueberleben auf Sparflamme. Aehnlich sieht es in vielen anderen Sparten aus. Immerhin duerfte der A?a??a??Absatz von Waffen gestiegen sein und boomen, davon allerdings berichtet die lokale Presse nicht.

Alarmstufe Rot fuer Yala Ost Nationarpark

Tamoxifen price in us Bereits seit einigen Monaten ist in Yala Ost kein einziger Mitareiter des Department of Wildlife anzutreffen.Der einzige offizielle Eingang zum Nationalpark ist verlassen, die Geaeude stehen leer und am Eingang haengt eine Kette. Wilderer und sonstige Schiesswuetige koennen jetzt ungestoert agieren. Betroffen ist auch die Flora denn man kann sich jetzt ungehindert bedienen und Holz schlagen. Die Situation in Yala Ost ist alarmierend. Der Nationalpark besteht faktisch nur noch auf dem Papier. Schlechte Zeiten fuer die letzten Leoparden und Elefanten die hier noch leben. Aehnlich sieht es in den meisten anderen Nationalparks aus. aus. Yala Ost allerdings ist besonders betroffen da sich der Nationalpark im Grenzgebiet des Singhalesen – Tamilen Konflikts befindet. Wegen dem andauernden Problem mit der LTTE wurde der Stuetzpunkt, zumindest voruebergehend, verlassen. Nach Aussagen Einheimischer wurde den Wildlife Department Mitarbeitern, von der LTTE nahegelegt zu gehen.

Purchase zenegra alkem Bei einer Exkursion durch den Park konnten wir immerhin die frischen Abdruecke eines jungen Leoparden finden. Ausser wilden Bueffeln und wenigen Elefanten gab es einige Hirsche zu sehen. Die Tiere in Yala Ost sind sehr scheu. Das hat seine Gruende. Sehr ungewoehnlich war das kein einziges Wildschwein zu sehen war. Die Hauptbeute der Wilderer. Ich hatte bereits vor ueber einem Jahr auf die bedenkliche Situation einiger Nationalparks, im besonderen Yala Ost, hingewiesen. Siehe News History ! Ich werde in den kommenden Wochen mehr darueber berichten.

ALIYA hat Loesungen anzubieten und kann helfen die Lage zu entschaerfen. Dazu ist allerdings etwas Unterstuetzung durch die naturbezogenen “Non Government Organisationen”, NGOA?a??E?s wie z.B. dem WWF noetig. Nach meiner Rueckkehr nach Colombo werden diese Oraganisationen von mir unterrichtet und auf die Probleme hingewiesen. ALIYA berichtet ueber den weiteren Fortgang der Dinge.
—————————————–
Die Zeilen oben sind fast schon wieder ueberholt. Neuere Erkenntnisse sind weitaus alarmierender. Ich bin gerade dabei das Alles in einen neuen Report zusammen zu fassen. Einiges dazu aber schon jetzt und hier.
Taeglich hoert man von Erschiessungen, verscharrten Leichen und mehr. Ganz besonders im Osten der Insel aber auch in Colombo. Die Lage ist sehr ernst. Nun habe ich mich dem Schutz der Tiere verschrieben und moechte deshalb auch hierzu einiges berichten was hoffentlich auf rege Resonanz stoesst.
Seit einigen Monaten werden Elefanten in grosser Zahr umgesiedelt bzw. gleich am Ort erschossen. Das geht wohl auf mehr oder weniger geheime Plaene der derzeitigen Chaos Regierung zurueck. Elefanten aus noerdlicheren Gebieten werden in grosser Zahl in die suedlicheren und ostlichen Nationalparks getrieben oder per LKW verfrachtet. Das fuehrt dazu das die Elefanten keine Nahrung mehr finden und abmagern, hungern und sterben. Sich gegenseitig bekaempfen und versuchen aus den offenen Gefaengnissen auszubrechen. Die Viehherden fressen dazu um die Wasserflaechen alle Nahrung der Elefanten komplett weg. Vor allem Babyelefanten sind jetzt dem sicheren Tod preisgegeben. In einigen der Sanctuarys sind grossflaechige Abholzungen geplant um dann hier weitere Singhalesen Siedlungen zu errichten. Geplant ist z.B. auch die Umsiedluung einer halben Million Singhalesen in den Osten. Zu bemerken sind hier auch der Bau des neuen voellig unsinnigen Flughafens. Ein weiterer ko Schlag gegen die Natur. Mir liegen Presseberichte vor die all das belegen. Desweiteren verfuege ich ueber Informationen von Einheimischen. Die obigen Zeilen berichten nur von der Spitze des Eisbergs. Mehr dazu in den naechsten Tagen.
Ich plane in der naechten Woche fuer eine Uebergangszeit nocheinmal ins Siam View Hotel zu gehen um dort auszuhelfen. Anfang der Woche sind Termine bei NGOA?a??E?s in Colombo auf dem Plan. Eine Demonstration gegen die Vorgehensweise der Regierung steht in Kuerze auf dem ALIYA Programm. Ich brauche Unterstuetzung von Allen Seiten. Mein Einsatz hier beginnt sehr gefaehrlich zu werden aber das ist egal. Bitte meldet Euch bei mir per email oder im Forum. jetzt helfen nur noch aktive Einsaetze. Mit Theorie geht hier nichts mehr.
In Kuerze mehr.

Viele Gruesse von der Front

Wolfgang